Ubuntu é uma Moral ou uma Ideologia do idioma banto Ngúni.

 

É uma Filosofia Africana que existe em vários países da África, e que está focada nas alianças e nos relacionamentos das pessoas umas com as outras.

 

A palavra vem das línguas dos povos bantos: na África do Sul e nas línguas Zulu e Xhosa.

 

Ubuntu é tido como um conceito tradicional africano. Uma tentativa de tradução para a língua portuguesa poderia ser humanidade para com os outros. Uma outra tradução poderia ser a crença no compartilhamento que conecta toda a Humanidade, e, ainda, sou o que sou pelo que nós somos.

 

Uma tentativa de definição mais longa foi feita pelo Arcebispo Desmond Tutu: Uma pessoa com Ubuntu está aberta e disponível aos outros; não está preocupada em julgar os outros como bons ou maus, e tem consciência de que faz parte de algo maior, e que é igualmente diminuída quando seus semelhantes são diminuídos ou humilhados, torturados ou oprimidos.

 

Ubuntu é visto como um dos princípios fundamentais da nova República da África do Sul, e está intimamente ligado à idéia de uma Renascença Africana. No Zimbábue, por exemplo, Ubuntu tem sido usado como forma de resistência à opressão que existe no País.

 

Na esfera política, o conceito do Ubuntu é utilizado para enfatizar a necessidade da união e do consenso nas tomadas de decisão, bem como na moral humanitária envolvida nessas decisões.

 

Entre os diversos povos africanos, o conceito de Ubuntu define um indivíduo em termos de seus relacionamentos com os outros, e sua importância é ressaltada também como idéia espiritual, estando assentado na máxima Zulu umuntu ngumuntu ngabantu – uma pessoa só é uma pessoa através de outras pessoas – sendo equivalente ao Princípio Místico Somos Todos Um (o outro está em mim e eu estou no outro).

 

No contexto africano, isto sugere que o indivíduo se caracteriza e é particularizado pela humanidade/fraternidade com que se relaciona com os seus (des)semelhantes e através da veneração respeitosa aos seus ancestrais. Assim, aqueles que, no decorrer de suas vidas, compartilham do princípio do Ubuntu continuarão em união com os vivos após a morte (ou transição).

 

Enfim, Ubuntu é uma palavra com muitos significados: amizade, solidariedade, compaixão, perdão, irmandade e amor ao próximo. Em resumo: capacidade de entender e de aceitar o outro. Ubuntu é a essência do ser humano; você não pode viver isoladamente, você não pode ser humano se é só, como disse o Arcebispo Tutu.

 

Foi exatamente isto o que Nelson Ubuntu-Madiba Mandela compreendeu e realizou in Corde nos 27 anos de silêncio em que esteve injusta e preconceituosamente preso por um regime-aparteísta-sem-alma, corrupto e pútrido por dentro e violento e sanguinário por fora. Só assim seria possível, como de fato aconteceu, o milagre da reconciliação democrática sul-africana. Bem-aventurado Nelson Ubuntu-Madiba Mandela – exemplo de luta e de probidade a ser seguido!