O SEGUNDO TRATADO DO GRANDE SETH
Rodolfo Domenico Pizzinga
Introdução e Objetivo do Estudo
A Biblioteca de Nag Hammadi é uma coleção de treze livros antigos (chamados códices) contendo mais de cinqüenta textos, que foi descoberta no Alto Egito, em 1945. Essa descoberta de imensa importância inclui um grande número de Evangelhos Gnósticos primários – textos que antes se acreditava terem sido completamente destruídos durante a luta dos primeiros cristãos para definir a ortodoxia – como o Evangelho de Tomé, o Evangelho de Filipe e o Evangelho da Verdade. A descoberta e a tradução da Biblioteca de Nag Hammadi, inicialmente concluídas na década de 1970, impulsionaram uma grande reavaliação da História do Cristianismo Primitivo e da natureza do Gnosticismo. Uma dessas obras é O Segundo Tratado do Grande Seth, um texto Gnóstico-simbólico traduzido por Willis Barnstone, que apresentarei a seguir, em forma de fragmentos selecionados, ocasionalmente comentados e, eventualmente, para facilitar a compreensão, didaticamente editados.
Fragmentos da Obra
Eu estou em você e você está em mim. [Tudo + Todos =
. Todo assassinato é um suicídio; todo suicídio é um assassinato. Então, por que Guerra Russo-ucraniana e matança dos ucranianos? Por que destruição criminosa da Faixa de Gaza e limpeza ética dos palestinos gazenses? Por que destruição criminosa da República Islâmica do Irã e matança dos iranianos? Por que destruição criminosa da República do Líbano e matança dos libaneses? Por que tanta desarmonia, tanta crueldade, tanto egoísmo, tanta insensatez e tanta separatividade no mundo? Por que continuamos a ser diabolicamente iníquos, moralmente corrompidos e fazemos questão de manter o nosso nome gravado no Barco do Príncipe?]
Animação Simbólica
Animação Simbólica
Imagem Simbólica
A Majestade Perfeita [Relativa] repousa na LLuz Inefável, na Verdade, Mãe de tudo e de todos, por causa da
.
Esta é a Maravilha Incompreensível, a escrita da Água Inefável, a
Todos têm uma única Mente, pois, provêm de uma só e a mesma Fonte.
Unicidade Mental
(Ou compreendemos isso ou, por não termos feito o nosso dever
de casa direitinho, teremos jogado a nossa encarnação no lixo.)
[Animação Simbólica]
Todos nós que estamos no mundo [que somos Filhos da LLuz] fomos preparados pela Vontade de nossa Irmã ShOPhIa. [A encarnação tem um único propósito: pelo esforço e pelo mérito, nos tornarmos
.] Um Dia, então, quando merecermos e estivermos prontos, receberemos a
Os delirantes que se iludem com sua falsa grandeza e pensam que ela é tudo dão falso testemunho contra a
Oitava Esfera
(Imagem Simbólica)
A ignorância é uma chama ardente e um vaso criado para impedir e destruir.
— Porque sou ignorante e cruel,
estou destruindo a Ucrânia.— Porque sou ignorante e cruel,
estou assassinando os ucranianos.— Porque sou ignorante e cruel,
quis destruir o estado de Israel.— Porque sou ignorante e cruel,
quis assassinar os judeus.— Porque sou ignorante e cruel,
destruí a Faixa de Gaza.— Porque sou ignorante e cruel,
assassinei cerca de 70.000 palestinos.— Porque sou ignorante e cruel,
destruí a República Islâmica do Irã.— Porque sou ignorante e cruel,
assassinei cerca de 3.000 iranianos.— Porque sou ignorante e cruel,
destruí a República do Líbano.— Porque sou ignorante e cruel,
assassinei cerca de 2.750 libaneses.— Porque sou ignorante e cruel,
eu me transformei em
O governante do mundo, ignorante, presunçoso e vaidoso, se dirigiu aos anjos, e disse: — Eu sou Deus e não há outro Deus além de mim.
A glória dos serafins e dos querubins se desvanecerá.
Eu não morri de fato; morri apenas na aparência. A minha morte, que eles pensaram que aconteceu, sucedeu a eles, em seu erro e cegueira, pois, ao fazerem essas coisas, condenaram a si mesmos. E sorri do apedeutismo deles.
Quem vende milagres impossíveis
crucifica os ineptos compradores apedeutas.Quem vende elixires impossíveis
crucifica os ineptos compradores apedeutas.Quem vende epifanias impossíveis
crucifica os ineptos compradores apedeutas.Quem vende H2Os desconsagradas
crucifica os ineptos compradores apedeutas.Quem vende feijões mágicos impossíveis
crucifica os ineptos compradores apedeutas.Quem vende glossolalias impossíveis
crucifica os ineptos compradores apedeutas.Quem vende bênçãos impossíveis
crucifica os ineptos compradores apedeutas.Quem vende mandingas impossíveis
crucifica os ineptos compradores apedeutas.Quem vende proteções impossíveis
crucifica os ineptos compradores apedeutas.Quem vende perdões impossíveis
crucifica os ineptos compradores apedeutas.Quem vende promessas impossíveis
crucifica os ineptos compradores apedeutas.Quem vende jeitinhos impossíveis
crucifica os ineptos compradores apedeutas.Quem vende salvações impossíveis
crucifica os ineptos compradores apedeutas.Quem vende salvos-condutos impossíveis
crucifica os ineptos compradores apedeutas.
Não tive medo nem vergonha, pois, eu era imaculado.
Existem Três Caminhos, que são um Mistério Imaculado no Espírito deste Éon, que não perece, nem é fragmentário, nem pode ser descrito; antes, é indivisível, universal e permanente.1
Os Três Caminhos
(Animação Simbólica)
A nossa [personalidade-]alma só será transferida [só ascensionará] quando [pelo esforço e pelo mérito] se tornar livre e dotada de nobreza, permanecendo diante do Pai sem cansaço e sem temor, passando por todas as Portas e alcançando a Perfeição [Relativa] na Terceira Glória. [Na Terceira Iniciação: Transfiguração.]
Aqueles [falsos profetas] que pensam estar promovendo o nome de Cristo, na verdade, são vazios, e, como animais irracionais, não têm consciência de quem são. [Todos são os crucificadores contemporâneos dos ineptos compradores apedeutas.]
O Falso Profeta
(Animação Simbólica)
Muito pior do que servir a dois senhores é servir a uma multidão.
Todos os pequenos e ignorantes, por desconhecerem a Nobreza da Verdade que provém do Alto [do nosso Interior], em suas doutrinas – [em seus modus vivendi, modus faciendi e modus operandi] – se unem ao ciúme, ao medo e à escravidão, às coisas e às preocupações mundanas e ao abandono da adoração [da meditação]. Da mesma forma, sem vergonha e livremente, usam aquilo que não lhes pertence e aquilo que lhes pertence.
Só nos tornaremos perfeitos e inefáveis através da Água Viva – [Dom Divino de Conhecimento Espiritual Superior (Gnose), agindo como Fonte de Vida Eterna e Purificação Interior, que sacia a Sede Espiritual do buscador].
Salomão foi motivo de chacota, pois, pensou ser o Cristo, tendo se tornado vaidoso.
Os Doze Profetas foram motivo de chacota, pois, surgiram como imitações dos Verdadeiros Profetas, ou seja, como falsificações através do Reino dos Sete – [ou Reino dos Sete Céus, que se refere às esferas inferiores ou céus criados pelos Arcontes, que são governantes cósmicos ou anjos subordinados ao Demiurgo (criador do mundo material)].
Os que não conhecem a Verdade vivem em amarga escravidão, pois, há um grande engano em suas [personalidades-]alma, o que torna impossível, para eles, ter uma mente livre. [A Verdade não é uma realização definitiva, mas, sim, uma busca interminável. De fato, todos nós, sem exceção, somos escravos da nossa ignorância, que vai se diluindo e se dissipando, à medida que buscamos e compreendemos as Leis Unimultiversais.]
O Governante era motivo de riso, porque, vaidoso e em vã glória, dizia: Eu sou Deus, e não há ninguém maior do que eu. Só eu sou o Pai, o Senhor, e não há outro Deus além de mim. Eu sou um Deus zeloso, que traz os pecados dos pais sobre os filhos, por três e quatro gerações. [Ora, os pecados são intransferíveis; cada um precisará e deverá compensar e compreender os seus. Na verdade, no Unimultiverso, tudo é intransferível. Ainda que Tudo + Todos =
Esforço + Mérito Pessoais Intransmissíveis
(Animação Simbólica)
Os insensatos, os cegos e os surdos permanecerão surdos, cegos e insensatos, sendo sempre escravos da [inexorável] Lei [da Causa e do Efeito] e do medo terreno, enquanto se mantiverem insensatos, cegos e surdos.
Todas as insensatezes, ceguidades e surdezes
– pela ação da Lei da Causa e do Efeito,
no(que não é espaço-tempo) –
haverão de ser compensadas muito duramente, pois,
e, sem exceção, TUDO + TODOS =
TUDO + TODOS =
(Animação Simbólica)
TUDO + TODOS =
(Animação Simbólica)
Não devemos nos tornar mulheres para não darmos à luz ao mal e aos seus medonhos irmãos: as miragens, as ilusões, as fantasias, os delírios, o ciúme, a divisão, o egoísmo, a ira, a fúria, as perversidades, o assassinato, o suicídio, o medo, os preconceitos, a separatividade, as cobiças, as paixões e os desejos vãos e inexistentes.
A Unicidade Unimultiversal Consciente se manifesta na Fraternidade Racional, na Sabedoria, no Espírito de Verdade, na LLuz Perfeita e em um Mistério Inominável. Mas, esta Unicidade não poderá acontecer em meio à divisão [egoísmo] e à ruptura [absurda] da Paz Inverencial, mas, sim, exclusivamente, em união unimultifraterna e em um Banquete de Amor.
Quem ainda estiver vivendo separado precisará se fundir no Uno, através da
Só no Espírito Unimultiversal da Verdade [em nosso Coração] há Unicidade.
Todos nós proviemos de um Único Espírito, e somos
A LLuz tem comunhão com a LLuz, as trevas com as trevas, o corruptível com o perecível e o Imperecível com o Incorruptível.
A nuvem da carne obscurece todos nós.
Aquele que vive em harmonia e amizade, em amor fraternal, natural e não-artificial, completo e não-parcial, é um Iniciado que conhece e sabe o que é o Amor Uni[multi]versal e Perfeito.
_____
Nota:
1. A Antropologia Gnóstica divide a Humanidade em três níveis de consciência e espiritualidade:
1º) os Materiais (Hulikos) – o Caminho da Matéria: representa as pessoas focadas estritamente no mundo físico, materialista e nos prazeres (miragens + ilusões) corporais. Características: são considerados "adormecidos" espiritualmente. Elas não buscam o Conhecimento Espiritual (Gnose) e vivem apenas para o que é perecível. Destino: na visão gnóstica clássica, os materiais estão fadados a perecer com o mundo material, não alcançando a libertação.
2º) os Animados (Psukhikos) – o Caminho da Alma/Fé: representa aqueles que têm uma compreensão incompleta do Verdadeiro Deus (o nosso Deus Interior) e buscam a divindade através da fé e das obras, mas, sem a Gnose Direta. Características: São, muitas vezes, associados aos católicos "comuns", que seguem dogmas, superstições, crendices, regras e rituais. Eles possuem um despertar parcial, e ainda estão presos às crenças do demiurgo (criador inferior). Destino: podem alcançar a salvação (compreensão de si-mesmos) por meio das suas obras e da sua fé, mas, não retornam imediatamente ao Pleroma (a Plenitude Divina), passando por estágios intermediários.
3º) os Espirituais (Pneumatikos) – o Caminho do Espírito (Gnose): representa os gnósticos autênticos, que despertaram a Centelha Divina Interna e buscam o Conhecimento Real (Gnose). Características: não precisam de fé cega, pois, possuem a vivência direta da Verdade Suprema (relativa). Eles entenderam que o mundo material é um cárcere e buscam a libertação espiritual. Destino: São os que estão verdadeiramente salvos (de si-mesmos), retornando ao Deus Supremo e Transcendente após a morte física. [Este presumido retorno ao Deus Supremo e Transcendente após a morte física é um conceito equivocado, pois, não existem morte nem um Deus Supremo e Transcendente. A Fusão (Amalgamação) Alquímico-iniciática deverá acontecer conscientemente (por Esforço + Mérito = Bom Combate) durante uma encarnação específica, e Ela acontecerá com o nosso Deus Interno.] Simbolicamente, digamos que a COISA seja assim:
Outra Perspectiva: A Tríplice Aliança (Catarismo). Em um contexto místico e esotérico, os "Três Caminhos" podem se referir à "Tríplice Aliança da LLuz", associada ao Catarismo e à Tradição Iniciática:
1º) Graal: O Caminho da Fé e da Devoção.
2º) Catarismo: O Caminho da Pureza e da Renúncia ao Plano Material.
3ª) Cruz com Rosas: O Caminho do Conhecimento Iniciático e Hermético.
Estas três Visões Espirituais estão igualmente focadas na Iniciação e no Retorno à Origem, que são os objetivos principais da Sabedoria Gnóstica. [O Retorno à Origem está dentro de nós = Divinização Consciente. Definitivamente, precisamos Compreender que do lado de fora só há miragens + ilusões = impedição + impossibilidade.] Enfim, Imaginação, Inspiração e Intuição são os Três Instrumentos (Recursos) Obrigatórios e Insubstituíveis da Iniciação. Portanto, se ficarmos engarrafados e dependentes exclusivamente do funcionamento sensorial do aparato intelectual (
), não será possível subir os degraus da Imaginação [Transimaginação], da Inspiração [Transinspiração] e da Intuição [Transintuição]. Ou seja: ficaremos na mesma e na mesma ficaremos.
Esquema Simbólico
Música de fundo:
Concierto de Aranjuez - Adagio
Compositor: Joaquín Rodrigo Vidre, Marquês dos Jardins de Aranjuez
Interpretação: Royal Philharmonic OrchestraFonte:
https://www.youtube.com/watch?v=AFvdz2TouYs
Páginas da Internet consultadas:
https://www.biagiorusso.com/lo-gnosticismo/
https://www.facebook.com/gnosisbrasil/
https://www.allwavingflags.com/2018/07/world-flags-globes.html
https://www.magnific.com/vectors/business-systematization/9
https://br.pinterest.com/pin/the-yoga-studio-is
-no-place-for-a-pulpit--310044755601164600/https://preview.betaedu.qsa.gov.kw/node/31330023
https://www.instagram.com/p/DSatTt2j-vg/
https://br.pinterest.com/pin/1133499799942407381/
Direitos autorais:
As animações, as fotografias digitais e as mídias digitais que reproduzo (por empréstimo) neste texto têm exclusivamente a finalidade de ilustrar e embelezar o trabalho. Neste sentido, os direitos de copyright são exclusivos de seus autores. Entretanto, como nem sempre sei a quem me dirigir para pedir autorização para utilizá-las, se você encontrar algo aqui postado que lhe pertença e desejar que seja removido, por favor, entre em contato e me avise, que retirarei do ar imediatamente.
