Esta pesquisa teve por objetivo compilar alguns fragmentos de declarações de Saladino – um adepto do Islamismo Sunita e modelo de virtude cavalheiresca. Saladino foi o fundador da dinastia aiúbida e um dos mais famosos heróis muçulmanos.

 

 

 

Saladino: Nota Biográfica

 

 

 

Escultura de Saladino, no Cairo

 

 

Durante a época das Cruzadas, cristãos e muçulmanos entraram em conflito pela disputa territorial da chamada Terra Santa, situada em Jerusalém. Tristes relatos de batalhas violentas, de ambos os lados, eram passados de gerações em gerações, alimentando, infelizmente, uma sem-razão odiosa entre as duas religiões.

 

Então, surge o árabe Salahuddin Yusuf Ibn Ayyub (1137/38 d.C, Tikrit, Mesopotâmia – 1193, Damasco, Síria), também chamado de Al-Malik An-Nasir Salahuddin Yusuf, que seria conhecido como Saladino (Salah al-Din – justiça ou retidão da fé), um fervoroso adepto do Islamismo Sunita e um modelo de virtude cavalheiresca. Mais tarde, ele se tornaria sultão muçulmano do Egito, da Síria, do Iêmen e da Palestina, fundando a dinastia aiúbida, e se tornando um dos mais famosos heróis muçulmanos. Nas guerras contra os cruzados cristãos, ele alcançou o sucesso final com a tomada de Jerusalém (2/10/1187), pondo fim a 88 anos de ocupação pelos francos. O grande contra-ataque cristão da Terceira Cruzada acabou em empate por seu gênio militar.

 

Saladino nasceu no seio de uma proeminente família curda. Na noite de seu nascimento, seu pai, Najm ad-Din Ayyub, reuniu a família e se mudou para Alepo, uma cidade no norte da Síria. Lá, ele entrou para o serviço de 'Imad ad-Din Zangi ibn Aq Sonqur, o poderoso Governador turco do norte da Síria. Crescendo em Baalbeck e Damasco, Saladino foi um jovem especial, com um grande gosto pelos estudos religiosos que sobrepujava o treinamento militar.

 

Sua carreira formal começou quando foi admitido no exército de seu tio Asad ad-Din Shirkuh, um importante comandante militar do emir Nureddin, que era o filho e sucessor de Zangi. Durante as três expedições militares chefiadas por Shirkuh ao Egito, com o objetivo de impedir que o País caísse em poder dos governantes latino-cristãos (francos) dos Estados criados pela Primeira Cruzada, desenvolveu-se uma complexa luta em três campos entre Amalric I, o Rei Latino de Jerusalém, Shawar, o poderoso Vizir do califa egípcio fatímida e Shirkuh. Depois da morte de Shirkuh e depois de ordenar o assassinato de Shawar, Saladino, com a idade de 31 anos, foi nomeado comandante dos soldados sírios no Egito e Vizir do Califado Fatímida. Sua relativamente rápida ascensão ao poder deve ser atribuída aos seus manifestos talentos. Como Vizir do Egito, ele recebeu o título de Rei (Malik), embora ele fosse mais conhecido como Sultão.

 

O status de Saladino se fortaleceu quando, em 1171, aboliu o fraco e impopular Califado Xiita Fatímida, proclamou o retorno do Islam Sunita ao Egito e se tornou o único governante daquele País. Embora, em tese, ele permanecesse por um tempo como vassalo de Nureddin, esta relação terminou com a morte do Emir sírio, em 1174. Contando com suas propriedades agrícolas no Egito como base financeira, Saladino cedo se mudou para a Síria com um pequeno, porém rigorosamente disciplinado, exército, para reivindicar a regência em nome do jovem filho de seu antigo suserano.

 

Logo, contudo, ele abandou esta reivindicação e, de 1174 até 1186, perseguiu com entusiasmo o objetivo de unir, sob sua bandeira, todos os territórios muçulmanos da Síria, do norte da Mesopotâmia, da Palestina e do Egito. Isto ele cumpriu apoiado por uma diplomacia habilidosa e, quando necessário, pelo ágil e firme, mas galante, uso da força militar. Aos poucos, sua reputação cresceu como um homem generoso e virtuoso, mas sempre admirado como governante firme, destituído de ambição, de licenciosidade e de crueldade. Contrastando com a terrível dissensão e a intensa rivalidade que tinham dificultado a resistência dos muçulmanos aos cruzados, estava a singeleza de objetivo de Saladino, que induziu os islamitas a se rearmarem física e espiritualmente.

 

Cada ato do Mujahid (aquele que segue a Jihad) Saladino foi inspirado por uma devoção intensa e inabalável à noção do Jihad (conceito essencial da Religião Islâmica, e que significa empenho, esforço, podendo ser entendido como uma luta, mediante vontade pessoal, de buscar e conquistar a fé perfeita) contra os cruzados cristãos. Encorajar o crescimento e a expansão das instituições religiosas muçulmanas era uma parte essencial de sua política. Ele construiu faculdades e mesquitas, cortejou seus sábios e pregadores e os autorizou a escrever obras edificantes, principalmente sobre o Jihad. Através da regeneração moral, que era uma parte genuína de sua forma de vida, Saladino tentou recriar em seus domínios o mesmo zelo e entusiasmo que tinham sido tão valiosos às primeiras gerações de muçulmanos, quando cinco séculos antes haviam conquistado metade do mundo conhecido.

 

Saladino também obteve êxito em tornar o equilíbrio militar de poder a seu favor – mais pela união e disciplina de um grande número de forças ingovernáveis do que pelo emprego de novas técnicas militares. Quando, por fim, em 1187, Saladino foi capaz de lançar toda a sua força na luta com os reinos cruzados latinos, seus exércitos se igualavam. Em 4 de julho de 1187, com a permissão de Allah, usando seu excelente sentido militar, coisa que faltava no inimigo, Saladino cercou e destruiu, de um só golpe, um exército de cruzados, exaustos e enlouquecidos de sede, em Hattin, próximo a Tiberíades, no norte da Palestina.

 

Tão grandes foram as perdas nas fileiras dos cruzados nesta batalha, que os muçulmanos rapidamente conseguiram devastar quase todo o reino de Jerusalém. Em três meses, Acra, Toron, Beirute, Sidon, Nazaré, Cesaréia, Nablus, Jaffa e Ascalon se submeteram ao poder muçulmano. No entanto, a conquista da coroa por Saladino e o ataque mais desastroso para o movimento cruzado como um todo vieram em 2 de outubro de 1187, quando Jerusalém, sagrada tanto para os muçulmanos quanto para os cristãos, se rendeu ao exército de Saladino, depois de 88 anos em mãos dos francos. Em completo contraste com a conquista da cidade pelos cristãos, quando o sangue correu livremente durante o massacre bárbaro de seus habitantes, a reconquista muçulmana foi marcada por um comportamento civilizado e cortês de Saladino e dos seus soldados.

 

Seu rápido sucesso, que em 1189 viu os cruzados restringirem a ocupação a apenas três cidades, foi, no entanto, ofuscado pelo fracasso na tomada da cidade de Tiro, uma fortaleza costeira quase inexpugnável para a qual os dispersos sobreviventes cristãos das recentes batalhas acorreram. Era para ser o ponto de encontro para o contra-ataque latino. Muito provavelmente, Saladino não previu a reação européia à sua tomada de Jerusalém – um acontecimento que chocou profundamente o ocidente e cuja resposta foi uma nova convocação para mais uma cruzada.

 

Além de vários nobres e famosos cavaleiros, esta cruzada, a terceira, reuniu os reis de três países para a guerra. A magnitude do esforço cristão e a impressão duradoura provocada em seus contemporâneos conferiram ao nome de Saladino o de inimigo galante e nobre, e acrescentou um brilho que suas vitórias militares jamais lhe haviam conferido.

 

A cruzada, em si, foi longa e exaustiva, e, apesar do óbvio, ainda que algumas vezes impulsivo, gênio militar do Rei Ricardo I, da Inglaterra – Ricardo Coração de Leão – teve pouco resultado.

 

 

Ricardo I - Coração de Leão

 

 

Aí está a maior – embora muitas vezes não reconhecida – conquista de Saladino. Com levas feudais cansadas e de má vontade, com a obrigação de lutar apenas uma estação a cada ano, a vontade indomável de Saladino o capacitou a combater os maiores campeões da cristandade até o empate. Os cruzados conservaram pouca coisa mais do que um posto avançado no litoral sírio, e quando o Rei Ricardo I - Coração de Leão - deixou o Oriente Médio, em outubro 1192, a batalha havia acabado. Saladino se retirou para Damasco, onde veio a falecer pouco tempo depois, em 1193. Até hoje, Saladino é considerado um dos principais chefes muçulmanos e símbolo de luta, de resistência e de magnanimidade.

 

 

 

Túmulo de Saladino, em Damasco

 

 

 

Cronologia

 

 

 

1138 – Saladino nasce em Tikrit, Mesopotâmia.

1169 – Saladino é designado ministro do Egito, sob a dinastia dos abássidas.

1172 – Morre o pai de Saladino, Nadm ad-Din.

1179 – Na França, Filipe Augusto é coroado Rei.

1183 – Saladino toma Aleppo dos cruzados.

1186 – Conquista a Mesopotâmia e se torna único Governador do Egito.

1186 – Guy de Lusignan torna-se Rei de Jerusalém.

1187 – 4 de julho: Batalha de Hattin. Saladino derrota os cruzados comandados por Guy de Lusignan.

1187 – 2 de outubro: Saladino reconquista Jerusalém, o que motiva a Terceira Cruzada.

1188 – Na Inglaterra, morre o Rei Henrique II.

1189 – Na Inglaterra, Ricardo I - Coração de Leão - é coroado Rei.

1190 – A Terceira Cruzada, comandada por Ricardo I - Coração de Leão - e Filipe Augusto e Frederico I, parte com a missão de reconquistar Jerusalém.

1191 – 12 de julho: os cruzados tomam Acre, na Palestina.

1191 – 22 de agosto: Ricardo I - Coração de Leão - manda matar 2700 prisioneiros muçulmanos.

1192 – A Terceira Cruzada abandona sua missão e retorna para a Europa.

1193 – Saladino morre no dia 4 de março em Damasco, Síria.

 

 

 

Saladino: Algumas Declarações

 

 

 

Tudo isto me ensinou que os homens só lutam por uma causa maior que seus próprios interesses quando estão convencidos de que ela trará benefícios para todos.

 

Para merecer o respeito do povo, e em particular de nossos soldados, aprendi que devemos nos acostumar a comer e a nos vestir como eles.

 

Nunca se esqueça de que um homem é aquilo que faz.

 

 

 

 

Amigos ou inimigos, todos são semelhantes aos olhos de Allah.

 

 

Allah
Hâfiz Osman (século XVII)

 

 

Quando Deus me deu a terra do Egito, eu tinha certeza de que Ele pretendia me dar também a Palestina.

 

Seus lugares sagrados são nossos.

 

Eu rezo para que você faça recuar a sua cavalaria.

 

Reis verdadeiros não se matam uns aos outros.

 

Um Rei não tira a vida de outro Rei.

 

Eu quero conquistar Jerusalém como os cristãos o fizeram há noventa anos. Massacrarei todos os homens e escravizarei todas as mulheres. Amanhã conquistaremos a Cidade.

 

Os resultados das batalhas são determinados por Deus, mas também pela preparação, por números, pela ausência de doença e pela disponibilidade de água.

 

Quantas batalhas Deus ganhou para os muçulmanos antes de eu vir? Quantas batalhas Deus ganhou para os muçulmanos antes que Ele determinasse que eu deveria vir?

 

Se eu não me entregar à guerra, eu não terei paz.

 

Venha, eu convido você a compartilhar a água do oásis comigo.

 

 

 

 

Creio que, quando Deus me conceder a vitória sobre o resto da Palestina, deverei dividir meus territórios, fazer um testamento declarando meus desejos e, então, içar velas neste mar, para terras longínquas, e lá arrebatar os francos, de maneira a livrar a Terra de qualquer um que não acredite em Deus ou morrer tentando.

 

Não é conveniente que um rei combata a pé.

 

Saladino: — Príncipe, se você me mantivesse preso em sua prisão, como agora eu mantenho você na minha, o que, de acordo com sua lei, você faria comigo?

O Príncipe: — Com a ajuda de Deus, eu cortaria a sua cabeça.

Saladino: — Porco! Você é meu prisioneiro, mas me responde com tal arrogância?

 

Ao saber que um Iniciado na Ordem do Templo deveria ser bravo, humilde, virtuoso sans peur et sans reproche (sem medo e sem censura), Saladino exclamou: — Por Allah, isto é muito bonito!

 

 

Cavaleiro da Ordem do Templo¹

 

Quando o Ricardo I - Coração de Leão - intimou Saladino a entregar a Cidade Santa de Jerusalém, exigiu: — Entrega também a Cruz, que para ti nada mais é do que um pedaço de pau, mas que, para nós, é sagrada.

Com os olhos chamejantes, Saladino replicou: — Jerusalém pertence tanto a nós quanto a vós, e é mais preciosa a nossos olhos do que aos vossos, pois foi o lugar da peregrinação do nosso Profeta e o local em que os anjos se reuniram.

 

Esperamos em Deus Altíssimo – que Ele seja louvado. Que Ele guie os Corações dos muçulmanos e acalme o que os atormenta.

 

Insha'Allah! [Se for a vontade de Deus!] Insha'Allah! Os descrentes perecerão e os fiéis alcançarão o livramento.

 

Se Deus dá amor a um servo, Ele o dá por amor à toda a Humanidade.

 

As crianças devem ser criadas da mesma forma que os mais velhos foram criados.

 

Esta é uma vitória que abrirá as portas dos corações dos homens.

 

Os prisioneiros serão decapitados por pilharem e devastarem as terras dos Fiéis.

 

Malatya está a dois dias de marcha. Não desmontarei do meu cavalo até que eu esteja na Cidade.

 

Este Iêmen é um tesouro. Nós o conquistamos, mas até hoje não obtivemos qualquer retorno e nenhuma vantagem desta conquista. As despesas foram inumeráveis e, no final, nossas expectativas não produziram o que esperávamos.

 

Os governantes mais infelizes são aqueles cujas bolsas são gordas e seu povo magro.

 

 

 

 

Deixem os cruzados atacar nossas aldeias. Estamos conquistando muitas cidades; quando voltarmos, nós os combateremos com toda a nossa força.

 

 

Águia de Saladino
(Brasão de Armas do Egito)

 

Nós lutaremos até que o mundo fique limpo e as igrejas sejam transformadas em mesquitas.

 

 

 

 

 

_____

Nota:

1: Código Moral Templário:

Ama o bem.
Ignora o mal.

Sê bondade, justiça e compaixão.
Não critiques nunca.

Sê paciente, calmo e comedido.
Não te entregues jamais à cólera ou ao orgulho.

Sê puro, sensível e doce.
Não pratiques nunca a ironia.

Sê confiante, satisfeito e aberto aos outros.
Não duvides e não sejas nunca invejoso.

Sê moderado em todas as coisas.
Evita os excessos.

Sê humilde, amável, modesto, generoso e respeitoso para com os outros.
Não sejas nunca malévolo.

Sê verdadeiro em palavras e em atos.
Diz a verdade. Não mintas nem difames jamais.

Sê prestativo e benévolo em relação a tudo que existe.
Não enganes e não traias ninguém.

Ama e protege a vida; propaga a paz e a harmonia.
Não manifestes agressividade em nenhum plano.

 

Fonte: Ordem Soberana do Templo Iniciático – OSTI (fundada por Raymond Bernard).

http://www.ostibr.org.br/index.htm

 

Páginas da Internet consultadas:

http://en.wiktionary.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9
%84%D9%87_%D8%A3%D9%83%D8%A8%D8%B1

http://www.dreamstime.com/stock-
image-rich-king-image10717851

http://liceu-aristotelico.blogspot.com/
2011/06/portugal-razao-e-misterio-ii.html

http://www.fotosearch.com/
photos-images/desert-oasis.html

http://www.gifs-paradise.com/
free-animated-gifs/stickmen/

http://pt.wikipedia.org/wiki/
Ricardo_I_de_Inglaterra

http://pt.wikipedia.org/wiki/Jihad

http://en.wikipedia.org/wiki/Saladin

http://www.islamicity.com/
forum/forum_posts.asp?TID=16

http://www.facebook.com/
SultanSalahuddinAyubi?v=info

http://www.ceifpvz.com/filmes/
cruzada_filme.html

http://www.consciencia.org/a-tumultuosa-historia-da
-idade-media-maravilhas-do-conhecimento-humano

http://outroladodacabana.blogspot.com/2011/06/
cruzados-0-saladino-1-quando-um-diretor.html

http://heroismedievais.blogspot.com/2010/05/
saladino-foge-de-jaffa-humilhado-por.html

http://pt.wikipedia.org/wiki/Saladino

http://leiturasdahistoria.uol.com.br/
ESLH/Edicoes/16/artigo122968-1.asp

http://entidadesciganasdaumbanda.blogspot.com/
search/label/SALAH%20AL-DIN%20YUSUF

http://josmaelbardourblogspotcom.blogspot.com/
2011/06/saladino-salah-al-din-yusuf-ibn-ayyub.html

http://www.ekurd.net/
mismas/reports/saladin/

http://www.islamic-study.org/
saladin_(salahu_ad-deen).htm

http://en.wikipedia.org/wiki/
Kingdom_of_Jerusalem

http://www.quotefully.com/movie/
King+Richard+and+the+Crusaders/Saladin

http://www.quotefully.com/movie/
Kingdom+of+Heaven/Saladin/2/

http://www.quotefully.com/movie/
Kingdom+of+Heaven/Saladin

http://pt.wikipedia.org/wiki/Al%C3%A1

http://www.cartamaior.com.br/templates/
materiaMostrar.cfm?materia_id=12172

http://www.sbmrj.org.br/Historia-salahuaddinelayubi.htm

http://www.infoescola.com/biografias/saladino/

 

Fundo musical:

Saladin
Composição: Harry Gregson-Williams

Fonte:

http://www.4shared.com/get/KHnNoZyU/saladin.html

 

Direitos autorais:

As animações, as fotografias digitais e as mídias digitais que reproduzo (por empréstimo) neste texto têm exclusivamente a finalidade de ilustrar e embelezar o trabalho. Neste sentido, os direitos de copyright são exclusivos de seus autores. Entretanto, como nem sempre sei a quem me dirigir para pedir autorização para utilizá-las, se você encontrar algo aqui postado que lhe pertença e desejar que seja removido, por favor, entre em contato e me avise, que retirarei do ar imediatamente.