Tempos tumultuados! Tempos de conflitos! Tempos de desconcórdias! Tempos de ofensividades! Tempos de separatividades! Tempos de desirmandades! Tempos de fanatismos! Tempos de terrorismos! Tempos de assassinatos! Tempos de medo! Tempos de mudanças! Por isto, esforçada, diligente e acuradamente, decidi reler, reestudar e comentar (utilizando muitos conhecimentos que aprendi nas obras publicadas por Alice Ann Bailey, e recebidos telepaticamente do Mestre Ascensionado Tibetano Djwhal Khul – um Iniciado da Sabedoria Eterna) o Sagrado Alcorão (o Livro Sagrado do Islamismo) – que vem sendo o centro da cultura islâmica, dos movimentos filosóficos e de todas as atividades intelectuais muçulmanas ao longo de catorze séculos (na 38ª Surata, Versículo 29, está escrito: Eis o Livro que te revelamos, para que os sensatos recordem seus versículos e neles meditem) – pela 3ª vez, e discutir iniciaticamente alguns versículos que possam gerar dúvidas de compreensão, má interpretação, contradições, interpolações, fabulações irreais ou erros conceituais inadvertidos por parte de muçulmanos e de não-muçulmanos. Não devemos esquecer que todas as Religiões da 2ª Via (Judaísmo, Budismo, Catolicismo e Islamismo) são e estão subdivididas em duas partes: uma aberta, comum, para o público em geral; a outra, Oculta, Iniciática, Libertadora, pouco conhecida e, muitas vezes, negada. E, no que concerne ao Islã (palavra que significa submissão incondicional à vontade de Allah), ele é uma religião de misericórdia para todas as pessoas, muçulmanas e não-muçulmanas. Quanto a isto, diz-se que o Profeta teria afirmado: Cuidado! Quem quer que seja cruel e duro com uma minoria não-muçulmana, restrinja seus direitos, a sobrecarregue com mais do que possa suportar ou tome dela qualquer coisa contra sua vontade, eu [Profeta Muhammad] apresentarei queixa contra essa pessoa no Dia do Juízo. Em uma época em que os muçulmanos estavam sendo torturados até a morte, na então pagã Meca, os judeus sendo perseguidos na Europa cristã e vários povos sendo subjugados devido à sua raça ou casta particular, o Islã conclamou ao tratamento justo de todos os povos e de todas as religiões, devido aos seus princípios misericordiosos que deram à Humanidade o direito à sua Humanidade. Portanto, confundir as diversas formas de terrorismo fanático e fanatizador que vem assolando e agoniando o mundo com o Islã, mais do que uma injustiça, é um erro de avaliação que precisa ser consertado. O Islã e a imensa maioria dos muçulmanos são pessoas de bem e não merecem a pecha de violentas, cruentas e sangrentas. Muito ao contrário. Este estudo, além do seu objetivo principal, tem o objetivo subsidiário de tentar repor a dignidade do povo islâmico, irmão mais velho do Ocidente, no seu devido lugar. Particularmente, com humildade, peço ao Senhor Donald John Trump, candidato republicano à eleição presidencial americana de 2016, que reveja sua posição quanto ao povo islâmico, que não representa um perigo para os Estados Unidos da América e, majoritariamente, não acredita nem apóia a jihad terrorista intolerante-fanático-sangrenta, mas, pratica a Jihad Espiritual, no sentido de empenho-esforço-luta, mediante a vontade pessoal, de buscar e conquistar a fé perfeita e de alcançar a libertação interior. Este seu preconceito contra o Islã, Senhor Trump, é inteiramente contrário aos valores fraternos, libertadores e democráticos dos Estados Unidos, à irmandade-unicidade homossapiensiana, à boa vontade mundial e aos próprios interesses e princípios norteadores de uma estabilidade harmoniosa e da segurança nacional americana. Atitudes e ações restringentes, separatistas e isolacionistas só fomentam o ressuscitamento de comportamentos intolerantes, fascistas e xenofóbicos, e isto é o que a Humanidade menos precisa nesta quadra tão complicada que está vivendo. Enfim, Senhor Donald Trump, recorde o início da letra da música The House I Live In, de autoria de Earl Hawley Robinson (1910 – 1991), e gravada, em 1945, por Frank Sinatra:

 

What is America to me?
A name, a map or a flag I see.
A certain word – Democracy!

 

Para realizar este estudo, utilizei a tradução alcorânica de Samir El Hayek, que pode ser consultada na fonte digital do Centro Cultural Beneficente Árabe Islâmico de Foz do Iguaçu, cujo endereço eletrônico é:

http://www.culturabrasil.org/zip/alcorao.pdf

 

 

 

 

Estudando o Sagrado Alcorão

 

 

 

Surata Al 'Imran, Versículo 7: Ninguém, senão Deus, conhece a sua [do Livro] verdadeira interpretação.

Comentário: Os Iniciados sabem que a Peregrinação é ilimitada, e que, por mais que venhamos a conhecer, jamais conheceremos a Coisa toda.

 

Surata Al 'Imran, Versículo 11: Deus é severíssimo na punição.

Comentário: Os Iniciados sabem que as compensações são proporcionais aos equívocos praticados (talvez, mais em relação à intenção do que, propriamente, em relação à qualquer outra coisa). Ainda que nenhum assassinato seja cosmicamente aceitável, amparável ou justificável, um soldado que vai à guerra em defesa de sua pátria é menos responsável perante a Consciência Cósmica do que um terrorista que assassina 84 pessoas, como foi o caso do brutal atentado no Promenade des Anglais (Passeio dos Ingleses), em Nice, França, no dia 14 de julho de 2016, praticado por Mohamed Salmene Lahouaiej-Bouhlel. Bem, isto não quer dizer que uma Balænoptera musculus seja mais importante do que uma Iridomyrmex humilis. Mas, que não se confunda isto com igualdade, porque não há igualdade igualzinha no Universo. É só observar, por exemplo, a Tabela Periódica dos Elementos. Hoje, se eu não estiver enganado, há 118 elementos químicos conhecidos [o primeiro é o hidrogênio (H), com número atômico 1; e o último é o Ununóctio (Uuo), com número atômico 118], e mesmo considerando os fenômenos de isotopia (nuclídeos que possuem o mesmo número atômico, mas, cujos números de massa são distintos), isobaria (nuclídeos que possuem o mesmo número de massa, mas, cujos números atômicos são diferentes) e isotonia (nuclídeos que possuem números atômicos diferentes, mas, têm número de nêutrons idêntico), todos eles, digamos assim, possuem impressões digitais diferentes (não são iguais).

 

 

 

 

Em 2001, em laboratório, foi criado o isótopo H⁴ e, a partir de 2003, foram sintetizados os isótopos H⁵, H⁶ e H⁷.

 

Surata Al 'Imran, Versículo 16: Perdoa os nossos pecados e preserva-nos do tormento infernal.

Comentário: Os Iniciados sabem que não há perdão para nada; há, sim, compensação (ou retribuição). Sempre educativa, porque, se não fosse educativa, não adiantaria nada, que é o caso das punições em geral, e, particularmente, da pena capital, que nada educam, só apocopam e suprimem, sem nada pôr no lugar. Quanto ao tormento infernal, só nós poderemos dele nos livrar, transferindo, preliminarmente, a Energia do Centro do Plexo Solar para o Centro Cardíaco. Esta transferência é denominada Transmutação,

 

 

Pictoricamente, é assim.
Manipura  —›  Anahata

 

Surata Al 'Imran, Versículo 19: Para Deus, a religião é o Islam.

Comentário: Os Iniciados sabem que há quatro religiões fundamentais (sem desmerecimento para as demais), que são: Judaísmo, Budismo, Catolicismo e Islamismo. Todas foram e continuam a ser importantes na peregrinação do homem da Cruz Comum, Cruz Mutável ou Cruz da Experiência Mutável e Adquirida (Crise da Encarnação) em direção à Cruz Fixa ou Cruz da Transmutação (Crise da Reorientação). Na terceira e última etapa, a vida do ego, a vida na forma e a vida planetária já não mais controlam o ser-humano-aí-no-mundo, pois, ele, então já terá alcançado a Cruz Cardinal ou Cruz da Transcendência [Fundamental] (Crise da Iniciação). Nossa Libertação está diretamente vinculada à Compreensão, que só poderá nascer e se desenvolver através do Processo Iniciático. Quanto a tudo isto, o filósofo, médico e polímata muçulmano andaluz Abu al-Walid Muhammad ibn Ahmad ibn Muhammad ibn Rushd (1126 – 1198), conhecido pelo nome de Averróis, que negava a imortalidade da personalidade-alma e acreditava que o conhecimento da Ciência é o único caminho para atingirmos a felicidade, afirmou: Todas as religiões são criações humanas equivalentes, e, por conveniência pessoal e pelas circunstâncias, escolhemos uma. Estes temas estão exaustivamente examinados na obra Astrologia Esotérica, de autoria de Alice Ann Bailey. Simbolicamente, este comentário pode resumido na animação abaixo:

 

 

As Três Cruzes

 

 

Surata Al 'Imran, Versículo 25: Cada alma será recompensada segundo o seu mérito...

Comentário: Os Iniciados sabem que tudo depende de nós, e só de nós, e que a Libertação, fundamentalmente, depende de esforço e mérito. Muitos chamam a Libertação progressiva de recompensa, mas, a cada um virá o alcance proporcional, que o esforço e o mérito facultaram.

 

Surata Al 'Imran, Versículo 27: Tu [Deus] inseres a noite no dia e inseres o dia na noite...

Comentário: Os Iniciados sabem que para o Ser nunca houve começo, pois o nada não pode dar origem a alguma coisa. Tudo era treva, antes de surgir a Luz. A Luz, porém, não veio das trevas, pois, as trevas são a ausência de Luz. A Luz é um atributo do Ser, uma vez que o Ser é sempre luminoso na irradiação de Sua Energia, causada por Seus ininterruptos esforços para existir. A Luz não tinha calor, e, assim, o Ser era insensível. A Luz não tinha reflexo, e, assim, o Ser não tinha forma. O Ser, em seu eterno movimento e progresso, Se expandiu. Inúmeras se tornaram as Suas formas e complexa a Sua natureza. A complexidade da evolução do Ser deu origem à densidade. E a densidade produziu o calor da Luz. Então, surgiram os seres viventes. Com a vida, veio a sensibilidade do Ser, que se transformou na magnificência da percepção do Eu. Na consciência humana foram refletidas as Glórias do Universo. Em profundeza, o Ser tomou forma sensível, e a mente Lhe conferiu amplitude. Então, a Luz brilhou, pois, Ela refletia, pela primeira vez, a Sua própria natureza. Muitas coisas podem ser observadas neste parágrafo, mas, ressaltarei o seguinte: se, para o Ser nunca houve começo, para o Ser nunca haverá fim. O Universo se manifesta, perpetuamente, em ciclos mânvântáricos e prâlaycos.

 

Surata Al 'Imran, Versículo 28: ... para Ele [Deus] será o retorno.

Comentário: Os Iniciados sabem que tanto Deus Homo est quanto Homo Deus est. Porque esquecemos isto, nos defraudamos, mas, a Lei do Renascimento (a depender somente de nós) se incumbirá de nos fazer recordar nossa Origem Divina. A cada Iniciação uma relembrança; a cada Iniciação uma reconciliação; a cada Iniciação um acréscimo. E cada (re)encarnação, em um certo sentido, não deixa de ser uma nova e mais concertada Iniciação. E a cada encarnação(-Iniciação) nos tornamos mais conscientes da nossa Divindade Interior.

 

 

 

 

Surata Al 'Imran, Versículo 45: Ó Maria, por certo que Deus te anuncia o Seu Verbo, cujo nome será o Messias, Jesus, filho de Maria, nobre neste mundo e no outro, e que se contará entre os diletos de Deus.

Comentário: Os Iniciados sabem que a Verdade chega progressivamente à Humanidade por meio de ondulações cíclicas, como as ondas do mar chegam à praia (Torá —› Evangelho Sagrado —› Alcorão). Cada Era possui um Mensageiro, e o que foi útil, necessário e concertado para a Era de Pisces terá novo colorido nesta Era de Aquarius. Em A Grande Invocação, está dito: Que a LLuz, o Amor, o Poder e a Morte cumpram o propósito de Aquele que Vem. Aguardemos. Agora, recordo: não tomemos Jesus e o Cristo como uma só Pessoa, pois, são Entidades Cósmicas distintas. Em termos Iniciáticos, o Cristo é mais avançado do que Jesus.

 

Surata Al 'Imran, Versículo 56: ... Quanto aos incrédulos...

Comentário: Os Iniciados sabem que, propriamente, não existe incredulidade nem dubiedade; o que há é nescidade – generatriz de todos os padecimentos, tanto pessoais quanto coletivos. Um terrorista, por exemplo, não é um incrédulo; é um ignorante (geralmente, a serviço da Grande Loja Negra, que, no tempo certo, será desativada e se tornará inoperante). Se é assim, como poderá haver punição, para um néscio, per omnia sæcula sæculorum? Como a maldição de Deus, o Prudentíssimo Agraciador, poderá incidir sobre um desprovido de conhecimento(s), estúpido e ignorante, per omnia sæcula sæculorum? Pior é se admitirmos que o homem só tem uma vida para apre(e)nder as coisas. Enfim, se Deus criou o homem, como ensinam todas as religiões, como Ele poderá destruí-lo simplesmente por não saber? Considerando isto desta forma, que não é correta, a responsabilidade pela insciência humana é muito mais de Deus [Natura Naturans (Natureza Naturante)] do que do próprio homem [Natura Naturata (Natureza Naturada)]. Esta última observação, mais do que incorreta, é inteiramente imprópra, inconveniente e inadequada.

 

 

Peregrinação Ilimitada

 

 

Surata Al 'Imran, Versículo 76: ... Deus aprecia os tementes.

Comentário: Os Iniciados sabem que o medo é o inibidor-mor por excelência. Só teme quem ignora.

 

Surata Al 'Imran, Versículo 77: ... Aqueles que negociam... com Deus...

Comentário: Os Iniciados sabem que tentar fazer negócios com Deus é praticar Magia Negra. Oferecer o que quer que seja para (tentar) receber o que quer que seja é Magia Negra. Raciocinando pueril e tolamente: ora, se Deus criou tudo, Ele é dono de tudo. Como alguém pode oferecer algo a Deus, se tudo (já) é Dele?

 

Surata Al 'Imran, Versículo 92: Jamais alcançareis a virtude, até que façais caridade com aquilo que mais apreciardes.

Comentário: Os Iniciados sabem que a avareza (falta de magnanimidade, de generosidade) é um dos fatores impedientes para que a LLuz possa brilhar. Enquanto formos Shylocks, caminharemos nas trevas.

 

 

Shylock After the Trial, de John Gilbert

 

 

Surata Al 'Imran, Versículo 101: Quem se apegar a Deus encaminhar-se-á à Senda Reta.

Comentário: Os Iniciados sabem que a Voz do Silêncio é a Voz de Deus no Coração do homem.

 

Surata Al 'Imran, Versículo 104: E que surja de vós uma nação que recomende o bem, dite a retidão e proíba o ilícito.

Comentário: Os Iniciados sabem que todas as ilicitudes e todas as ilegalidades derivam de sujeição escravizadora ao Centro do Plexo Solar (simbolicamente, o nosso inferno individual). Logo, um ilícito não poderá, simplesmente, ser proibido; deverá, sim, ser compreendido, para que possa ser superado.

 

Surata Al 'Imran, Versículo 108: Deus jamais deseja a injustiça para a Humanidade.

Comentário: Os Iniciados sabem que não há propriamente injustiça, como não há bala perdida, nem acidente imprevisto, nem imerecimento. Não existe acaso nem fortuitidade no Universo. Toda causa produz um efeito; todo efeito deriva de uma causa.

 

 

Fissão Nuclear

 

 

Paul Warfield Tibbets, Jr, foi um brigadeiro-general da Força Aérea dos Estados Unidos, comandante do avião (Enola Gay) que lançou a bomba nuclear (nome de código: Little Boy) sobre Hiroshima, em 6 de agosto de 1945. Até o fim de sua vida, Tibbets acreditou ter feito o necessário para acabar com a guerra, e não demonstrou arrependimento pela bomba por ele lançada ter sido responsável pela morte de mais de 119 mil pessoas, no primeiro ataque nuclear contra seres humanos na História.

 

 

B-29 Enola Gay

 

 

 

Little Boy

 

 

Surata Al 'Imran, Versículo 112: Estarão na ignomínia onde se encontrarem, a menos que se apeguem ao vínculo com Deus e ao vínculo com o homem.

Comentário: Os Iniciados sabem que somos todos Um.

 

Surata Al 'Imran, Versículo 116: ... serão condenados ao inferno, onde permanecerão eternamente.

Comentário: Os Iniciados sabem que (uma vez mais volto a este tema) que o inferno durará enquanto durarem a ignorância e a Grande Heresia da Separatividade. Não há essa coisa de judeus, muçulmanos, orientais, ocidentais, católicos, budistas etc. Há o gênero Homo, da espécie Homo sapiens, 4º Reino da Natureza, e somos todos Um. Ou como disse Averróis, em a Natureza nada é supérfluo.

 

 

Continua...

 

 

 

Música de fundo:

Surat Al-Falaq
Interpretação: Al-Hussayni Al-'Azazy (with Children)

Fonte:

http://quranicaudio.com/quran/55

 

Páginas da Internet consultadas:

http://www.filosofia.com.br/historia_show.php?id=48

https://pt.wikipedia.org/wiki/Averr%C3%B3is

http://senaterceirao.blogspot.com.br/
2014/03/principais-filosofos_17.html

https://pt.wikipedia.org/wiki/Little_Boy

http://pensador.uol.com.br/frases_sobre_bomba_atomica/

https://commons.wikimedia.org/wiki/
File:B-29_Enola_Gay_w_Crews.jpg

https://pt.wikipedia.org/wiki/Paul_Tibbets

https://ushypocrisy.com/2015/08/15/the-nuking-of
-hiroshima-and-nagasaki-70-years-later-images/

http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci
_arttext&pid=S0103-40142015000200209

http://www.fatosdesconhecidos.com.br/7-realidades
-obscuras-que-voce-nunca-soube-sobre-hiroshima-e-nagasaki/

http://mundoeducacao.bol.uol.com.br/
quimica/fissao-nuclear.htm

https://pt.wikipedia.org/wiki/Shylock

http://www.gnosisonline.org/antropologia/
as-sete-racas-raizes/

http://docslide.com.br/documents/
para-o-ser-nunca-houve-comeco.html

http://br.freepik.com/icones-gratis/
empresario-na-seta-circular_718726.htm

https://pt.wikipedia.org/wiki/Chacra

https://pt.wikipedia.org/wiki/Hidrog%C3%A9nio

http://www.culturabrasil.org/zip/alcorao.pdf

 

Direitos autorais:

As animações, as fotografias digitais e as mídias digitais que reproduzo (por empréstimo) neste texto têm exclusivamente a finalidade educativa de ilustrar e de embelezar o trabalho. Neste sentido, os direitos de copyright são exclusivos de seus autores. Entretanto, como nem sempre sei a quem me dirigir para pedir autorização para utilizá-las, se você encontrar algo aqui postado que lhe pertença e desejar que seja removido, por favor, entre em contato e me avise, que retirarei do ar imediatamente.