Tempos
tumultuados! Tempos de conflitos! Tempos de desconcórdias! Tempos
de ofensividades! Tempos de separatividades! Tempos de desirmandades! Tempos
de fanatismos! Tempos de terrorismos! Tempos de assassinatos! Tempos de
medo! Tempos de mudanças! Por isto, esforçada, diligente e
acuradamente, decidi reler, reestudar e comentar (utilizando muitos conhecimentos
que aprendi nas obras publicadas por Alice Ann Bailey, e recebidos telepaticamente
do Mestre Ascensionado Tibetano Djwhal Khul – um Iniciado da Sabedoria
Eterna) o Sagrado
Alcorão (o Livro Sagrado do Islamismo) – que vem
sendo o centro da cultura islâmica, dos movimentos filosóficos
e de todas as atividades intelectuais muçulmanas ao longo de catorze
séculos (na 38ª Surata, Versículo 29, está escrito:
Eis o Livro que
te revelamos, para que os sensatos recordem seus versículos e neles
meditem) – pela 3ª vez, e discutir iniciaticamente
alguns versículos que possam gerar dúvidas de compreensão,
má interpretação, contradições, interpolações,
fabulações irreais ou erros conceituais inadvertidos por parte
de muçulmanos e de não-muçulmanos. Não devemos
esquecer que todas as Religiões da 2ª Via (Judaísmo,
Budismo, Catolicismo e Islamismo) são e estão subdivididas
em duas partes: uma aberta, comum, para o público em geral; a outra,
Oculta, Iniciática, Libertadora, pouco conhecida e, muitas vezes,
negada. E, no que concerne ao Islã (palavra que significa submissão
incondicional à vontade de Allah), ele é uma religião
de misericórdia para todas as pessoas, muçulmanas e não-muçulmanas.
Quanto a isto, diz-se que o Profeta teria afirmado: Cuidado!
Quem quer que seja cruel e duro com uma minoria não-muçulmana,
restrinja seus direitos, a sobrecarregue com mais do que possa suportar
ou tome dela qualquer coisa contra sua vontade, eu [Profeta
Muhammad] apresentarei
queixa contra essa pessoa no Dia do Juízo. Em uma época
em que os muçulmanos estavam sendo torturados até a morte,
na então pagã Meca, os judeus sendo perseguidos na Europa
cristã e vários povos sendo subjugados devido à sua
raça ou casta particular, o Islã conclamou ao tratamento justo
de todos os povos e de todas as religiões, devido aos seus princípios
misericordiosos que deram à Humanidade o direito à sua Humanidade.
Portanto, confundir as diversas formas de terrorismo fanático e fanatizador
que vem assolando e agoniando o mundo com o Islã, mais do que uma
injustiça, é um erro de avaliação que precisa
ser consertado. O Islã e a imensa maioria dos muçulmanos são
pessoas de bem e não merecem a pecha de violentas, cruentas e sangrentas.
Muito ao contrário. Este estudo, além do seu objetivo principal,
tem o objetivo subsidiário de tentar repor a dignidade do povo islâmico,
irmão mais velho do Ocidente, no seu devido lugar. Particularmente,
com humildade, peço ao Senhor Donald John Trump, candidato republicano
à eleição presidencial americana de 2016, que reveja
sua posição quanto ao povo islâmico, que não
representa um perigo para os Estados Unidos da América e, majoritariamente,
não acredita nem apóia a jihad terrorista intolerante-fanático-sangrenta,
mas, pratica a Jihad Espiritual, no sentido de empenho-esforço-luta,
mediante a vontade pessoal, de buscar e conquistar a fé perfeita
e de alcançar a libertação interior. Este seu preconceito
contra o Islã, Senhor Trump, é inteiramente contrário
aos valores fraternos, libertadores e democráticos dos Estados Unidos,
à irmandade-unicidade homossapiensiana, à boa vontade
mundial e aos próprios interesses e princípios norteadores
de uma estabilidade harmoniosa e da segurança nacional americana.
Atitudes e ações restringentes, separatistas e isolacionistas
só fomentam o ressuscitamento de comportamentos intolerantes, fascistas
e xenofóbicos, e isto é o que a Humanidade menos precisa nesta
quadra tão complicada que está vivendo. Enfim, Senhor Donald
Trump, recorde o início da letra da música The House I
Live In, de autoria de Earl Hawley Robinson (1910 – 1991), e
gravada, em 1945, por Frank Sinatra:
What
is America to me?
A name, a map or a flag I see.
A certain word – Democracy!
Para
realizar este estudo, utilizei a tradução alcorânica
de Samir El Hayek, que pode ser consultada na fonte digital do Centro Cultural
Beneficente Árabe Islâmico de Foz do Iguaçu, cujo endereço
eletrônico é:
http://www.culturabrasil.org/zip/alcorao.pdf
Estudando o Sagrado
Alcorão
Surata
Al Ahcaf,
Versículo 5: ...
uma vez que estão desatentos à sua própria invocação?
Comentário:
Os Iniciados sabem que a irrealização e a inexecução
do que é decretado, estipulado ou estabelecido se deve ao fato de
não sabermos como decretar, estipular ou estabelecer científica
e favoravelmente. Comandar é diferente de rogar. Fazer é diferente
de pedir. Ficar de pé é diferente de ajoelhar. Transracionalizar
é diferente de fideizar. Saber é diferente de supor. Viver
é diferente de morrer. Então, só mesmo Morrendo e Nascendo
de novo! E isto só poderá acontecer por intermédio
da Iniciação.
Surata
Al Ahcaf,
Versículo 15:
... ablactação...
Comentário:
Os Iniciados sabem que a ablactação
poderá demorar milênios! Ninguém (se) ablacta em uma
só encarnação! Mas, o desmame precisa começar.
Então, por que não hoje, agora, já?
Surata
Al Ahcaf,
Versículo 17:
Estas não são senão fábulas dos primitivos!
Comentário:
Os Iniciados sabem que todas as fabulações serão desmanteladas.
Na verdade, já estão sendo. Portanto, à medida que
a razão-compreensão avança, se impõe e se estabelece,
as quimeras, os absurdos, as aparências, os devaneios, as fantasias,
o faz-de-conta, as ficções, as miragens, as ilusões,
as lendas, os desatinos, os delírios, as mentiras e os desvarios
serão deitados abaixo. O homo stupìdus et ingenùus,
lentamente, está se transmutando em
Conscìus et Rationális!
Surata
Al Ahcaf,
Versículo 22: Vieste,
acaso, para nos desviar das nossas divindades?
Comentário:
Os Iniciados sabem que nada é mais difícil para o Homo
peregrínus do que se livrar das suas crenças, das suas
miragens e das suas ilusões. Você reparou que usei a expressão
Homo peregrínus? Pois é, as crenças, as miragens
e as ilusões serão dissipadas ao longo da nossa peregrinação.
A peregrinação serve exatamente para isto. Por isto, mais
uma vez insisto: quanto a estas coisas, não há para sempre.
A nossa ignorância terá fim! Para isto, sempre fomos, somos
e seremos auxiliados pela Sagrada Hierarquia da Grande Loja Branca de Sirius.
Mas, não esqueçamos: a Sagrada Hierarquia nos ajuda, sim,
mas, não faz por nós o que nos cabe fazer.
Surata
Mohammad,
Versículo 14: ...
que se entregaram às suas luxúrias?
Comentário:
Os Iniciados sabem que o sexo não é um pecado,
como muitos pensam e como muitas religiões propalam. Pecado,
sim, é como o sexo ainda é (por muitos) praticado. Seja como
for, haveremos de aprender a usar a Força ou Energia Sexual para
outra finalidade, que não seja apenas, de maneira geral, usada para
satisfação do apetite físico do ego.
Surata
Mohammad,
Versículo 15:
Eis aqui uma descrição do Paraíso que foi prometido
aos tementes: lá, há rios de água impoluível,
rios de leite de sabor inalterável, rios de vinho deleitante para
os que o bebem e rios de mel purificado. Ali terão toda a classe
de frutos, com a indulgência do seu Senhor.
Comentário:
Os Iniciados sabem que estas belas imagens alcorânicas do Paraíso
são tão-só
simbólico-alegórico-estimulativas. Na realidade, estes deleites
são mais astrais do que outra coisa, e o Plano Astral é uma
ilusão criada por nós. Um dia, já livres do Plano Astral,
nossas volições, nossas metas e nossos interesses, digamos
assim, serão outros. Certamente, não estaremos mais impelidos
pelo desejo nem pela miragem de continuar a fruir exatamente as mesmas coisas
que fruíamos na Terra, porque isto seria uma espécie de chove-não-molha,
de chover no molhado ou de tentar enxugar gelo. Considere que os cinco sentidos
tradicionais e conhecidos são meros instrumentos percepcionais úteis
e vinculados apenas ao Plano Físico. Morreu... Mudou! E, se não
mudou ainda, acabará mudando! E, geralmente, o que ainda não
mudou é o que se manifesta nas denominadas reuniões ou sessões
espíritas. Fica a pergunta: o que um cascão astral, que está
do lado de lá há sei lá quantos anos, tem para nos
ensinar?
Cascão
Astral
(Animação meramente pictórica)
Surata
Mohammad,
Versículo 16: ...
aqueles que foram agraciados com a sabedoria...
Comentário:
Os Iniciados sabem que não poderemos jamais ser agraciados
com a sabedoria nem
com a Sabedoria (ShOPhIa). Tanto a sabedoria
quanto a Sabedoria se
conquistam! Pelo esforço e pelo mérito; pela Morte e pela
Vida. Peregrinando na Spira Legis. Se não fosse assim, qual
seria, entre outras coisas, a finalidade da Lei da Causa e do Efeito e a
justificativa para as encarnações sucessivas? Qual seria,
enfim, a finalidade da própria existência? Ser agraciado
com a sabedoria só pode ser entendido como uma espécie
de diplomação por um trabalho meritoso realizado. Mas, não
há diplomação definitiva; todas as diplomações
são relativas e temporárias, pois, a Estrada é ilimitada
e os livros da Biblioteca da Escola, simbolicamente, são incalculáveis!
Haverá sempre o que destruir, haverá sempre o que reconstruir,
haverá sempre o que aprender e haverá sempre o que mudançar.
Tudo isto que comentei está registrado no Versículo
17 desta Surata: ... quanto
àqueles que se orientam, Ele [Allah] lhes
aumenta a orientação...
Surata
Mohammad,
Versículo 35:
Não fraquejeis (ó crentes), pedindo a paz...
Comentário:
Os Iniciados sabem que pedir a paz é uma puerilidade-inocuidade-futilidade.
Como nada, a paz não se pede; como tudo, a paz se constrói-conquista.
Surata
Mohammad,
Versículo 38: ...
sois convidados a contribuir na causa de Allah...
Comentário:
Os Iniciados sabem que, mais do que apenas convidados
a contribuir na causa de Allah, mesmo
tendo esquecido, nos comprometemos a auxiliar na propagação-disseminação
do Svmmvm Bonvm. E, porque esquecemos, reencarnamos, e reencarnaremos
até o Dia da Compreensão.
Surata
Aj Fath,
Versículo 10: ...
quem perjurar, perjurará em prejuízo próprio.
Comentário:
Os Iniciados sabem que tudo o que fizermos e tudo o que não fizermos
(que deveríamos ter feito), oportunamente, será por nós
devidamente avaliado. Nesta avaliação-revisitação,
confrontaremos e nos defrontaremos com o que nos comprometemos a realizar
e com o que tergiversamos, porque: 1º) tudo está e fica gravadinho
no nosso HD universal-pessoal; e 2º) sempre ficamos devendo algum cacareco.
E assim, as reencarnações, de uma certa forma, são
recompromissos (porque ninguém deixa de sair daqui sem dever alguma
coisinha). Quanto a isto, o Homo sapiens está mais para
Homo limax (Homem lesma) do que para qualquer outra coisa! E toca
a reencarnar! Quousque tandem, Homo limax? Até quando, Homem
lesma? Lesma lerda!
Mas,
um dia, toda essa mixórdia de merda acabará!
Surata
Aj Fath,
Versículo 17:
Não terão culpa o cego, o coxo e o enfermo.
Comentário:
Os Iniciados sabem que, com relação a tudo, a questão
não é propriamente de culpa, mas, de ignorância, e ignorância
só poderá, por assim dizer, ser curada com aprendizagem e
compensações retributivas. Ninguém nasce assim, assado,
cozido, frito ou cru por acaso, por distração da Natureza
ou por vendetta do Universo! A moldura ou o passe-partout
do presente é o passado.
Surata
Aj Fath,
Versículo 23:
... jamais acharás mudanças na Lei de Allah.
Comentário:
Os Iniciados sabem que: 1º) a Lei é a Lei – imutável
e inexorável, nem severa nem amena; e 2º) a Lei é para
todos (não admite quaisquer exceções). Nem para o poderoso
político brasileiro e deputado federal pelo Rio de Janeiro Eduardo
Cosentino da Cunha (Rio de Janeiro, 29 de setembro de 1958) nem para o cientista
inglês, físico, matemático, astrônomo, alquimista,
filósofo natural e teólogo Sir Isaac Newton (Woolsthorpe-by-Colsterworth,
4 de janeiro de 1643 – Kensington, 31 de março de 1727), que
não teve a (des)ventura de conhecer Don Cosentino, porque
partiu para a sua Grande Aventura 231 anos, alguns meses e alguns dias antes
de o Don nascer. (Não precisa fazer a continha; eu fiz,
e está certinha.)
Newton
(A
Lei é a Lei)
Surata
Aj Fath,
Versículo 26: ...
Allah infundiu o sossego em Seu Mensageiro e nos crentes, e lhes impôs
a norma da moderação...
Comentário:
Os Iniciados sabem que – em tudo, por tudo e para tudo – sempre
moderação
(afastamento de todo e qualquer
excesso).
Surata
Al Hujurat,
Versículo 4:
Em verdade, a maioria daqueles que gritam... é insensata.
Comentário:
Os Iniciados sabem que não adianta bulhongas (bulhufas +
xongas) nem xongufas (xongas + bulhufas) ficar gritando, berrando,
urrando e exigindo a plenos pulmões que Deus isto, que Deus aquilo,
que Deus sei lá eu mais o quê e que Deus mais o quê sei
lá eu. Ora – caramba! – Deus não é surdo!
Surata
Al Hujurat,
Versículo 6:
Ó crentes, quando um ímpio vos trouxer uma notícia,
examinai-a prudentemente, para,
por ignorância,
não prejudicardes ninguém, e não vos arrependerdes
depois.
Comentário:
Os Iniciados sabem que muitos (dos) que foram e são covardemente
injustiçados e mortos, foram e continuam a ser por falsas denúncias,
coisa que, em regimes de exceção, era e é uma corriqueirice.
Durante a vigência da inquisição, por exemplo, que não
deixou de ser uma excepcionalidade na História da Humanidade, isto
era mais comum e mais trivial do que soltar pum depois de uma lauta feijoada.
Acho até que, naquela época, se matava mais em nome de uma
fé chocha e esquizofrênica do que se peidava! Aqueles malucos
preferiam mais fogue(ir)ar herege do que peidar! Foi por isto que muitos
inquisitivos acabaram explodindo, como foi o caso do Grande Inquisidor Tomás
de Torquemada (1420 – 1498), que era mau como um lobo mau, mas, que,
incrivelmente, foi descrito pelo cronista espanhol Sebastián de Olmedo
como o martelo dos hereges,
a luz da Espanha, o salvador do seu País, a honra do seu fim,
que explodiu em 2.200 pedaços e foi parar na Oitava Esfera, depois
de ter autorizado o segundo milésimo ducentésimo auto-de-fé!
Don
de Torquemada
(Antes e depois da explosão!)
Surata
Al Hujurat,
Versículo 7:
E sabei que o Mensageiro de Allah está entre vós e que, se
ele vos obedecesse em muitos assuntos, cairíeis em desgraça.
Comentário:
Os Iniciados sabem que a maioria das coisas que almejamos são detrimentosas
para a nossa estabilidade existencial e para a nossa própria evolução.
Por isto, uma parte ponderável das nossas invocações
não é nem pode ser atendida, ainda que todas elas fiquem registradas.
Isto não abole a regra básica de que não há
invocação que não tenha ou não produza uma evocação
como resposta. O equilíbrio entre o que é possível
e o que não é está além da nossa usual compreensão.
Seja como for, precisamos aprender a fazer as coisas por nós, e não
ficar pedindo... Pedindo... Pedindo...
Surata
Caf,
Versículo 10: ... simetria...
Comentário:
Os Iniciados sabem que, como disse Platão, Deus
é o Grande Geômetra; Deus geometriza sem cessar; e, por toda
parte, existe Geometria. Mas, os Iniciados sabem que
Deus também simetriza; em tudo há simetria, conformidade,
concordância, correspondência, proporções equilibradas,
harmonia e beleza. No Universo, a base de tudo e para tudo é a Lei
do Triângulo.
Surata
Caf,
Versículo 14: ...
todos desmentiram os Mensageiros...
Comentário:
Os Iniciados sabem que todos
desmentiram os Mensageiros por
uma simples razão: nada é mais difícil para o ser-humano-peregrino-aí-no-mundo
do que implementar qualquer tipo de mudança. E por que isto é
assim? Por diversos motivos, mas, dentre eles, um sobressai: toda mudança
dói. Quanto a isto, é necessário que não esqueçamos
que todos nós temos emoções. Todos nós temos
oscilações de emoções. Em um determinado dia,
estamos bem; no outro, não tão bem. Isto pode funcionar dentro
de um círculo de normalidade. Todavia, quando as oscilações
se tornam extremas, ou seja, você pode se sentir muito bem (elevado
ânimo), a ponto de perder o sono, e, sem razão aparente, em
seguida, entrar em um estado de profunda depressão, chegando, até
mesmo, a desejar não viver mais, é possível que estas
bruscas oscilações de humor indiquem um quadro de distúrbio
bipolar ou transtorno bipolar (antigamente conhecido por distúrbio
maníaco-depressivo) – uma condição psiquiátrica
relativamente freqüente, com prevalência na população
entre 1% e 2%, cujas causas ainda não são (inteiramente) conhecidas,
mas, muitos estudos apontam para a existência de disfunções
complexas nos neurotransmissores, envolvendo episódios alternados
de mania e depressão. O episódio maníaco é caracterizado
por três ou mais dos seguintes sintomas, por pelo menos uma semana:
auto-estima elevada, necessidade de sono diminuída, verborragia (uso
de uma quantidade excessiva de palavras e de enorme fluência, para
dizer coisas de pouco conteúdo ou importância), distratibilidade
(incapacidade de filtrar estímulos externos irrelevantes), inquietude,
impulsividade, impaciência, ansiedade e irritabilidade. A fase depressiva
do bipolar é caracterizada por cinco ou mais sintomas, por duas semanas
ou mais: estado deprimido, anedonia (incapacidade de ter prazer ou de se
divertir), sensação de inutilidade, culpa excessiva, dificuldade
de concentração, fadiga, distúrbios do sono, distúrbio
psicomotor, distúrbio alimentar e ideação suicida.
Então,
quando, mais acima, afirmei que toda mudança dói, há
pessoas que nem aplicando o maior esforço que se possa imaginar conseguem
pôr em execução ou em prática qualquer tipo de
mudança. Enfim, quando criticamos alguém pelo que quer que
seja, além de isto ser uma completa e bronca desfraternidade, normalmente,
estamos à léguas de saber o que realmente se passa em seu
interior. Este argumento é mais uma justificativa consistente e coerente
para o fato de que os terroristas são nossos irmãos. Doentes,
mas, são! Tudo o que se afasta de aquilo que denominamos normalidade
é uma desarmonia, e não se pode tratar uma desarmonia com
life in prison without
parole ou com capital
punishment, também conhecida como death
penalty, nem supondo, desejando
ou afirmando que o doente-desarmônico irá para o inferno. Sanidade?
Ora, nenhum de nós é 100% são; se fôssemos inteiramente
sãos, não estaríamos, aqui, encarnados, caindo e levantando,
errando e aprendendo, rindo e chorando, mijando e cagando. Eu poderia continuar
escrevendo sobre este tema por mais alguns dias, mas, penso que o que foi
dito tenha sido ± suficiente. Epilogando: quando fazemos qualquer
julgamento de valor, este julgamento é feito com a cultura, com o
cabedal de conhecimentos e com a ilustração que possuímos,
que são sempre falhos, incompletos, insatisfatórios, insuficientes
e mais uma porção de sinônimos justificatórios
das e para as nossas encarnações. O outro somos nós,
e nós somos o outro.
Bipolaridade
Surata
Caf,
Versículo 19:
E a hora da morte trará a Verdade...
Comentário:
Os Iniciados sabem que, propriamente a
hora da morte [não] trará
a Verdade [Absoluta],
mas, que será um susto + um momento de espanto para muitos, ela será.
No mínimo, observaremos que a imensa lista de categorias que inventamos
para poder viver não tem existência efetiva na Atualidade Cósmica
– desde sempre a mesma e para sempre a mesma. E constataremos que
todas as antropomorfizações que engendramos são quimeras
imaginosas e fantasiosas, meros produtos do nosso desconhecimento das coisas.
Alegoricamente, eu diria que colorimos demais o que é em preto e
branco! Então, o susto + espanto serão mesmo muito grandes!
Mas, se quisermos, poderemos minorar, abrandar, suavizar e atenuar isto.
Tudo o que já escrevi e publiquei até hoje tem esta finalidade.
Surata
Caf,
Versículo 29:
A Palavra é insubstituível...
Comentário:
Os Iniciados sabem que In
principio [sine principio],
erat Verbum, e,
para sempre, será o Verbo, porque o Verbo e o Universo nunca tiveram
princípio, e, assim, não poderão ter fim. O nada
– que não existe
– não
pode gerar coisa alguma, e nenhuma existência-existente poderá
retornar ao nada – que não existe. Este postulado metafísico
– admitido
sem necessidade de demonstração, pois, é Transracional
– é
irretorquível.
Surata
Caf,
Versículo 34:
Eis aqui o Dia da Eternidade!
Comentário:
Os Iniciados sabem que o
Dia da Eternidade
é a própria Sempiternidade autogerada e auto-sustentável.
O antes e o depois, o passado e o futuro, o ontem e o amanhã são
fantasias miraginais produzidas pela nossa insCiência.
Surata
Caf,
Versículo 43:
Somos Nós [Allah]
que damos a vida e a morte, e a Nós
[Allah]
será o retorno.
Comentário:
Os Iniciados sabem que, como em um Sistema de Coordenadas no Plano Cartesiano,
tanto quanto x
e y
estão interligados, a vida e a morte também estão interligadas.
Da mesma forma que não poderá haver x
sem y
nem y
sem x,
não poderá haver vida sem morte nem morte sem vida, nem construção
sem destruição nem destruição sem construção,
nem mânvântâra sem prâlâya
nem prâlâya sem mânvântâra.
E qual é o terceiro ponto em todos os casos? A existência,
porque nada poderá existir nem prosperar que não possua uma
âncora em um Triângulo.
Continua...
Música
de fundo:
Surat
Quraish
Interpretação: Al-Hussayni Al-'Azazy (with Children)
Fonte:
http://quranicaudio.com/quran/55
Páginas
da Internet consultadas:
http://www.goldenthreadgallery.org/black-white/
http://www.psiquiatriageral.com.br/
psicopatologia/sindromehumor.htm
https://pt.wikipedia.org/wiki/Transtorno_bipolar
http://pararcomador.blogspot.com.br/2013/04/
transtorno-bipolar-e-visao-biblica.html
http://pararcomador.blogspot.com.br/2013/04
/transtorno-bipolar-e-visao-biblica.html
http://br.freepik.com/icones-gratis
/ferramenta-de-lupa_737452.htm
https://pt.wikipedia.org/wiki/
Tom%C3%A1s_de_Torquemada
https://pt.wikiquote.org/wiki/Isaac_Newton
http://www.stmary.ws/HighSchool/
Physics/home/notes/dynamics/gravity.htm
http://projecaoastral.com/experiencias
/corpo-astral-endurecendo/
http://www.culturabrasil.org/zip/alcorao.pdf
Direitos
autorais:
As animações,
as fotografias digitais e as mídias digitais que reproduzo (por empréstimo)
neste texto têm exclusivamente a finalidade educativa de ilustrar
e de embelezar o trabalho. Neste sentido, os direitos de copyright
são exclusivos de seus autores. Entretanto, como nem sempre sei a
quem me dirigir para pedir autorização para utilizá-las,
se você encontrar algo aqui postado que lhe pertença e desejar
que seja removido, por favor, entre em contato e me avise, que retirarei
do ar imediatamente.