O SAGRADO ALCORÃO
(Parte I)

 

 

Rodolfo Domenico Pizzinga

 

 

 

 

 

 

 

 

Introdução e Objetivo Deste Estudo

 

 

 

Al-Fatihah

Al-Fatihah

 

 

 

 

Tempos tumultuados! Tempos de conflitos! Tempos de desconcórdias! Tempos de ofensividades! Tempos de separatividades! Tempos de desirmandades! Tempos de fanatismos! Tempos de terrorismos! Tempos de assassinatos! Tempos de mudanças! Por isto, esforçada, diligente e acuradamente, decidi reler, reestudar e comentar (utilizando muitos conhecimentos que aprendi nas obras publicadas por Alice Ann Bailey, e recebidos telepaticamente do Mestre Ascensionado Tibetano Djwhal Khul – um Iniciado da Sabedoria Eterna) o Sagrado Alcorão – que vem sendo o centro da cultura islâmica, dos movimentos filosóficos e de todas as atividades intelectuais muçulmanas ao longo de catorze séculos (na 38ª Surata, versículo 29, está escrito: Eis o Livro que te revelamos, para que os sensatos recordem seus versículos e neles meditem) – pela 3ª vez, e discutir iniciaticamente alguns versículos que possam gerar dúvidas de compreensão, má interpretação, contradições, interpolações, fabulações irreais ou erros conceituais inadvertidos por parte de não-muçulmanos. Não devemos esquecer que todas as Religiões da 2ª Via (Judaísmo, Budismo, Catolicismo e Islamismo) são e estão subdivididas em duas partes: uma aberta, comum, para o público em geral; a outra, oculta, Iniciática, pouco conhecida e, muitas vezes, negada. E, no que concerne ao Islã, ele é uma religião de misericórdia para todas as pessoas, muçulmanas e não-muçulmanas. Quanto a isto, diz-se que o Profeta teria afirmado: Cuidado! Quem quer que seja cruel e duro com uma minoria não-muçulmana, restrinja seus direitos, a sobrecarregue com mais do que possa suportar ou tome dela qualquer coisa contra sua vontade, eu [Profeta Muhammad] apresentarei queixa contra essa pessoa no Dia do Juízo. Em uma época em que os muçulmanos estavam sendo torturados até a morte, na então pagã Meca, os judeus sendo perseguidos na Europa cristã e vários povos sendo subjugados devido à sua raça ou casta particular, o Islã conclamou ao tratamento justo de todos os povos e de todas as religiões, devido aos seus princípios misericordiosos que deram à Humanidade o direito à sua Humanidade. Portanto, confundir as diversas formas de terrorismo fanático e fanatizador que vem assolando e agoniando o mundo com o Islã, mais do que uma injustiça, é um erro que precisa ser consertado. O Islã e a imensa maioria dos muçulmanos são pessoas de bem e não merecem a pecha de violentos, cruentos e sangrentos. Muito ao contrário. Este estudo, além do seu objetivo principal, tem o objetivo subsidiário de tentar repor a dignidade do povo islâmico, irmão mais velho do Ocidente, no seu devido lugar. Particularmente, com humildade, peço ao Senhor Donald John Trump, candidato republicano à eleição presidencial americana de 2016, que reveja sua posição quanto ao povo islâmico, que não representa um perigo para os Estados Unidos da América e, majoritariamente, não acredita nem apóia a jihad intolerante-fanático-sangrenta, mas, pratica a Jihad Espiritual, no sentido de empenho-esforço-luta, mediante a vontade pessoal, de buscar e conquistar a fé perfeita e de alcançar a libertação interior. Este seu preconceito contra o Islã, Senhor Trump, é inteiramente contrário aos valores fraternos, libertadores e democráticos dos Estados Unidos, à irmandade-unicidade homossapiensiana, à boa vontade mundial e aos próprios interesses e princípios norteadores de uma estabilidade harmoniosa e da segurança nacional americana. Atitudes e ações restringentes, separatistas e isolacionistas só fomentam o ressuscitamento de comportamentos intolerantes, fascistas e xenofóbicos, e isto é o que a Humanidade menos precisa nesta quadra tão complicada que está vivendo. Enfim, Senhor Donald Trump, recorde o início da letra da música The House I Live In, de autoria de Earl Hawley Robinson (1910 – 1991), e gravada, em 1945, por Frank Sinatra:

 

What is America to me?
A name, a map or a flag I see.
A certain word – Democracy!

 

 

United States Flag

 

Para realizar este estudo, utilizei a tradução alcorânica de Samir El Hayek, que pode ser consultada na fonte digital do Centro Cultural Beneficente Árabe Islâmico de Foz do Iguaçu, cujo endereço eletrônico é:

http://www.culturabrasil.org/zip/alcorao.pdf

 

Os ensinamentos islâmicos são baseados no que o Profeta Mohammad disse e praticou, e seu principal amanuense foi Zaid Ibn Sábet, que tomava em ditado as Revelações recebidas. Entretanto, uma coisa que precisa ser sabida e admitida definitivamente é que o Profeta Mohammad era um Illuminado, um Iniciado, um Alto Adepto da Grande Loja Branca de Sirius e um Discípulo direto do Mestre Jesus. Na obra Os Raios e as Iniciações, tema transmitido telepaticamente pelo Mestre Ascensionado Tibetano Djwhal Khul – um Iniciado da Sabedoria Eterna – à Alice Ann Bailey, que o publicou, está afirmado: A fé muçulmana está intimamente vinculada à fé cristã, porque personifica o trabalho feito por Jesus, quando influenciou e inspirou um dos Seus Discípulos – um Iniciado muito avançado – o Profeta Muhammad. E, por isto, haveremos de compreender que somos todos irmãos, pois, quanto mais a Humanidade evolui, mais unida e mais mesclada fica.

 

Segundo o entendimento islâmico, o Sagrado Alcorão (que, literalmente, significa "leitura por excelência" ou "recitação") é a Palavra de Deus, revelada ao Profeta-Mensageiro Mohammad (que a paz e a misericórdia estejam com o Mensageiro e toda a sua estirpe, seus companheiros e seus seguidores), desde a Surata da Abertura até a Surata dos Humanos, constituindo o derradeiro livro revelado à Humanidade. Ele encerra, em sua totalidade, diversificadas nuanças, tais como: a felicidade, a reforma entre os homens, a concórdia no presente e no futuro. O Sagrado Alcorão foi revelado, versículo por versículo, surata por surata, de acordo com as situações e os acontecimentos, no decorrer dos vinte e três últimos anos da vida do Profeta Mohammad. Uma parte foi revelada antes da Hégira, em Makka, e outra depois, em Madina. Os versículos e as suratas revelados em Makka abrangem as normas da crença em Deus, em Seus Anjos, em Seus Livros, em Seus mensageiros e no Dia do Juízo Final. Os versículos e as suratas revelados em Madina dizem respeito aos rituais e à jurisprudência.

 

O eterno código do Sagrado Alcorão é dirigido a toda Humanidade, sem distinção de raça, cor, religião ou tempo. Ainda mais, ele procura guiar a Humanidade em todas as sendas da vida: espiritual, material, individual e coletiva. O Sagrado Alcorão, apelando para a razão do homem, busca, principalmente, desenvolver a personalidade do indivíduo: cada ser será pessoalmente responsável perante seu Criador. Enfim, o Sagrado Alcorão possui diretrizes para todos, em todos os lugares e para todos os tempos. Foi produzido para servir à toda Humanidade, e não a um povo em especial, e, por isto, todos os ditames e injunções existentes no Sagrado Alcorão podem e devem ser aplicados em todos os lugares e em todas as épocas.

 

 

 

 

 

 

 

 

Estudando o Sagrado Alcorão

 

 

 

Surata Al Bácara, Versículo 6: Quanto aos incrédulos, tanto se lhes dá que os admoestes ou não os admoestes; não crerão.

Comentário: Os Iniciados sabem que nada adianta apenas crer fideisticamente; é necessário compreender. E não se compreende apenas com a razão, pois, se assim pudesse ser, não estaríamos, hoje, conforme eu disse no início deste estudo, vivendo tempos tumultuados, tempos de conflitos, tempos de desconcórdias, tempos de ofensividades, tempos de separatividades, tempos de desirmandades, tempos de fanatismos, tempos de terrorismos, tempos de assassinatos! Tempos de mudanças! Por isto, fé e razão são irmãs gêmeas de uma mesma mãe e de um mesmo pai. Só a Transrazão libertará, e esta só será conhecida in Corde. Pela Iniciação!

 

Surata Al Bácara, Versículo 7: Deus selou os seus Corações [dos incrédulos] e os seus ouvidos; seus olhos estão velados e sofrerão um severo castigo.

Comentário: Os Iniciados sabem que, no Universo, que é, digamos assim, (inconscientemente) neutro, não há recompensa nem punição, não há pódio nem linha de terra (porque não há intersecção de planos), não há primeiro colocado nem último colocado, não há louvor nem desprezo, não há privilégio nem desvalimento, não há milagre nem constrangimento, não há fortuitidade nem imprevisibilidade, não há favoritos nem malditos, não há santos nem pecadores, não há + nem –, não há x nem , não há 0 nem ; não há acrescimento nem decrescimento de nada. O Universo é simplesmente energia em perpétua mudança e perpétuo movimento, e tudo funciona harmonicamente. A causa do Universo é Ele-mesmo e o efeito é Ele-mesmo. Em decorrência destes fatos metafísicos, todos nós somos responsáveis pelo que (não) pensamos, pelo que (não) dizemos e pelo que (não) fazemos. Uma das Leis Reguladoras Universais é a Lei da Causa e do Efeito (Lei do Karma), e, neste sentido, o que há sempre é aprendizado permanente derivado de compensações (retribuições) educativas oriundas das incompreensibilidades e dos equívocos por nós praticados. Sempre, inevitavelmente, cada evento ocorrente foi causado por um precedente (ou antecedente), e que, eventualmente, causará um acontecimento subseqüente. Isto é mais ou menos como o simbolismo da borboleta e do tufão da Teoria do Caos. A Lei do Karma se aplica a todos igualmente, sem exceções. As religiões, durante a Era de Pisces – já ultrapassada de maneira geral, utilizaram conceitos do tipo castigo, inferno, limitação, proibido etc. porque a ignorância da Humanidade não permitia que fosse estabelecida ou disseminada a correta diretriz ou norma de procedimento/conduta de que somos responsáveis por tudo, e que, ipso facto, precisamos aprender a aceitar a responsabilidade total e absoluta por nossas vidas. Temer o demônio fazia mais efeito! Portanto, no passado, foi necessário e frutuoso (até porque não havia outra maneira) educar pelo medo, pela ansiedade, pela ameaça (intimidação), pela imposição de sofrimento, pela mortificação e por outras reprimibilidades. A própria transmissão de Conhecimentos Ocultos ou Iniciáticos era bastante limitada, pois, a capacidade intelectual dos Discípulos Piscianos era muito restrita. Todavia, como já entramos na Era de Aquarius, este entendimento, francamente declinante, precisa e terá que ser modificado. Enfim, se eu tivesse que escolher um sinônimo para a (re)encarnação compulsória seria desequilíbrio por ignorância.

 

 

Atrator de Lorenz

 

 

(Re)encarnação Compulsória    Desequilíbrio

 

 

Surata Al Bácara, Versículo 27: ... separam o que Deus tem ordenado manter unido e fazem corrupção na Terra.

Comentário: Os Iniciados sabem que a maior desgraça da Humanidade é a Heresia da Separatividade.

 

Surata Al Bácara, Versículo 31: Ele [Deus] ensinou a Adão todos os Nomes...

Comentário: Os Iniciados sabem que há uma Grande Palavra! [A antiga afirmação que Deus falou e os mundos foram criados significa simplesmente que a fórmula de Deus para a criação foi reduzida a uma Grande Palavra, que Ele emitiu e que determinou os resultados inevitáveis... Algo deste processo, na ínfima escala humana, será visto na Era de Aquarius. In: O 7º Raio (Revelador da Nova Era), tema recebido telepaticamente por Alice Ann Bailey do Mestre Ascensionado Tibetano Djwhal Khul – um Iniciado da Sabedoria Eterna.] E por que isto acontecerá? Por que tanto Deus Homo est quanto Homo Deus est. O busílis é que o Homem ainda não sabe que, in potentia, é um Deus! Mas, está em processo de vir a saber.

 

Surata Al Bácara, Versículo 39:... condenados ao inferno, onde permanecerão eternamente.

Comentário: Os Iniciados sabem que nem há um céu eterno nem um inferno eterno. Simbolicamente, o céu e o inferno estão em nosso interior, pois, são fabricados por nós. Se assim é, o eternamente deste Versículo é relativo, e esta relatividade é proporcional às miragens e às ilusões que admitimos como sendo verdadeiras. E, ainda simbolicamente, quanto maiores forem as miragens e as ilusões que admitimos como sendo verdadeiras, maior será o simbólico inferno em que estaremos simbolicamente mergulhados. Um simples exemplo disto são os atos terroristas e sangrentos praticados por nossos irmãos que... Seja como for, estes nossos irmãos terroristas não são nada mais nada menos do que instrumentos de mudança da Humanidade. Se compreendermos isto, o terrorismo internacional cairá célere e vertiginosamente, e rapidamente se extinguirá. Se compreendermos isto, ficaremos livres desta praga-desgraça-coletiva tão rapidamente quanto ela começou. Como tudo, isto depende só de nós.

 

Surata Al Bácara, Versículo 42: Não disfarceis a verdade com a falsidade, nem a oculteis, sabendo-a. Versículo 140: Haverá alguém mais iníquo do que aquele que oculta um testemunho recebido de Deus?

Comentário: Os Iniciados sabem que não há egoísmo maior do que saber uma coisa e não divulgá-la. E assim, é muito pior escondermos o que sabemos do que falsearmos a Verdade com uma mentira. Alegoricamente, quem falseia uma Verdade com uma mentira aleija, mas, que oculta a Verdade mata.

 

Surata Al Bácara, Versículo 58: Então, perdoaremos as vossas faltas e aumentaremos a recompensa dos benfeitores.

Comentário: Os Iniciados sabem que não pode haver perdão para as faltas nem recompensa para os favorecedores. Precisamos aprender a viver e a existir sob a égide do Imperativo Categórico Universal – que é o Amor. Perdão e recompensa só podem ser entendidos como compensação de erros cometidos e ausência de conflito ou de desequilíbrio: a compensação, por assim dizer, perdoa, e a harmonia interior derivada da compensação pode ser entendida como recompensa. Nada além nem nada aquém disto.

 

Surata Al Bácara, Versículo 71: E sacrificaram a vaca...

Comentário: Os Iniciados sabem que todos os seres são Um. Neste sentido, o Quarto Reino da Natureza (a Humanidade) é responsável pelo bem-estar do Terceiro Reino da Natureza (os animais), do Segundo Reino da Natureza (os vegetais) e do Primeiro Reino da Natureza (os minerais). Nada justifica a imolação (morte em sacrifício a uma divindade) de qualquer animal. A imolação não deixa de ser uma prática de Magia Negra.

 

Surata Al Bácara, Versículo 77: Deus sabe tanto o que [os homens] ocultam, como o que manifestam.

Comentário: Os Iniciados sabem que o Conhecedor é o Deus de nossos Corações. Para cada desvio haverá sempre uma compensação educativa; para cada inadimplência haverá sempre uma retribuição reorganizadora e orientadora, até que o Samsara (fluxo de renascimentos perambulatórios através dos mundos decorrente da ignorância das Leis Universais) possa ser ultrapassado.

 

 

Roda do Dharma, Roda da Lei ou Dharmacakra
(O círculo externo simboliza o Samsara;
o círculo menor simboliza o Nirvana)

 

 

Surata Al Bácara, Versículo 79: E ai deles pelo que lucraram!

Comentário: Os Iniciados sabem que não há abominação maior do que negociar as Coisas Divinas. O que recebemos graciosamente graciosamente devemos distribuir. Afinal, somos proprietários de quê?

 

Surata Al Bácara, Versículo 84: Não derrameis o vosso sangue nem vos expulseis reciprocamente de vossas casas.

Comentário: Os Iniciados sabem que todo assassino é um potencial suicida e todo suicida é um potencial assassino. Este Versículo Alcorânico é o primeiro exemplo contido no Sagrado Alcorão que os atos sangrentos, cruéis e ferozes praticados por nossos irmãos terroristas são, no mínimo, um erro de interpretação das palavras do Profeta. Não se mata uma Pulex irritans, quanto mais um ser humano! O brutal atentado acontecido no dia 14 de julho de 2016, praticado por Mohamed Salmene Lahouaiej-Bouhlel, no Promenade des Anglais (Passeio dos Ingleses), em Nice, França, em que 84 pessoas morreram, é absolutamente contrário aos Ensinamentos Alcorânicos e inteiramente inconsistente no que concerne à Lei do Amor Universal. O grande problema dos terroristas contemporâneos – particularmente aqueles ligados aos grupos Harakat al-Shabab al-Mujahideen, ad-Dawlat al-Islamiyah e Jama'atu Ahlis Sunna Lidda'awati wal-Jihad – é que eles crêem fanaticamente em uma parte do Livro e deturpantemente negam a outra. E do sectarismo intransigente e da desfiguração insidiosa nascem os extremos de intolerância a que estamos assistindo. Vou repetir o que disse mais acima: seja como for, estes nossos irmãos terroristas não são nada mais nada menos do que instrumentos de mudança da Humanidade. Se compreendermos isto, o terrorismo internacional cairá célere e vertiginosamente, e rapidamente se extinguirá. Lamentavelmente, uma parte considerável da Raça Humana ainda precisa aprender pela dor, pelo desespero e pela perda!

 

 

Mohamed Salmene Lahouaiej-Bouhlel

 

 

Os Três Degraus da Libertação

 

Surata Al Bácara, Versículo 86: ... negociaram a vida futura pela vida terrena...

Comentário: Os Iniciados sabem que é impossível a qualquer ser humano fazer negócios com Deus. É infalível a regra: Ou apre(e)ndemos as coisas ou as apre(e)nderemos. Nesta matéria, não se compra diploma. Logo, não poderá haver remissão para qualquer pecado.

 

Surata Al Bácara, Versículo 96: ... cada um deles desejaria viver mil anos...

Comentário: Os Iniciados sabem que movimento e mudança são inerentes ao funcionamento do Universo. Logo, para que possa haver construção é necessário que haja destruição da forma. E assim, a morte ou transição nada mais é do que um aspecto da vida – a Eterna Vida. Não há imobilidade nem permanência no Universo.

 

 

Não há imobilidade nem permanência no Universo.

 

 

Surata Al Bácara, Versículo 96: O Sagrado Alcorão veio para corroborar o que foi revelado antes.

Comentário: Os Iniciados sabem que, como disse o filósofo, cientista, matemático, diplomata e bibliotecário alemão Gottfried Wilhelm Leibniz (Leipzig, 1º de julho de 1646 – Hanôver, 14 de novembro de 1716), sempre alguma coisa muda e outra permanece. E assim, toda corroboração traz embutida alguma mudança. Não existe uma última palavra para nada. Não existe estacionariedade no Universo. Não existe corroboração sem mudamento. Sempre há acréscimo de alguma coisa.

 

 

 

Precessão do Eixo Terrestre

 

Surata Al Bácara, Versículo 100: ... a maioria não crê.

Comentário: Os Iniciados sabem que crer apenas pela fé é, no mínimo, inútil. A Verdadeira Crença deriva da Compreensão, e a Verdadeira Compreensão deriva da Realização Interior. In Corde! Então, não se trata de permutar a fé pela incredulidade, mas, de Illuminar a fé com a Sabedoria (ShOPhIa). No fundo, todo fideísta é um inocente útil (pessoa que, por ingenuidade e ignorância, é usada no serviço de uma causa ou de uma idéia política).

 

Surata Al Bácara, Versículo 102: ... [os demônios] ensinaram aos homens a Magia...

Comentário: Os Iniciados sabem que a Magia Negra começou a ser praticada na Antiga Atlântida, e que, ainda hoje, tem seus aderentes. A destruição da Atlântida foi necessária devido ao desgoverno (afastamento dos padrões morais) que imperava naquela época (4ª Raça-raiz).

 

Surata Al Bácara, Versículo 113: ... no Dia da Ressurreição.

Comentário: Os Iniciados sabem que o Dia da Ressurreição será aquele – para um e para todos – em que recebermos a Quinta Iniciação. Como ensinou o Mestre Ascensionado Tibetano Djwhal Khul, o fim de um ciclo sempre é o começo de outro. Uma Iniciação sempre abre caminho para uma Iniciação mais elevada. [Spira Legis.] Portanto, sejamos dignos!

 

Surata Al Bácara, Versículo 134: Aquela é uma nação que já passou...

Comentário: Os Iniciados sabem que tudo passa, tudo muda, tudo se renova. Sempre houve, há e haverá desenvolvimento, crescimento e incremento. Voltando a Leibniz, sempre alguma coisa muda e outra permanece. E isto terminará quando? Da mesma forma que nunca houve começo, jamais poderá haver fim. Quanto ao que passa, muda e se renova, a Lei Cósmica que regula este movimento é a Lei da Causa e do Efeito. A frase bíblica (Evangelho de Lucas, XXI: 18) não se perderá um cabelo da vossa cabeça é amparada por esta Lei.

 

Surata Al Bácara, Versículo 139: Somos responsáveis por nossas ações...

Comentário: Os Iniciados sabem que apenas nós (cada qual per se e todos) somos responsáveis por nossos pensamentos, por nossas palavras e por nossos atos. Logo, nossa libertação depende exclusivamente de nós. Não há milagre ou vontade humana que possa interferir no cumprimento da Lei da Causa e do Efeito. Também não há demônio que nos obrigue (a fazer) nada. As escolhas são nossas; as compensações serão nossas. Todo ato de terror engendrado, inevitavelmente, na justa medida, será compensado. E, certamente, uma vida não será suficiente!

 

 

A Lei Cósmica da Causa e do Efeito
não é bem assim, porém, é ± assim.

 

 

 

Também não é bem assim, mas, é ± assim.

 

 

Terceira Lei de Newton (ou Princípio da Ação e Reação): A toda ação há sempre uma reação oposta e de igual intensidade, isto é, as ações mútuas de dois corpos um sobre o outro são sempre iguais e dirigidas em sentidos opostos. Ou ainda: se um corpo A exerce uma força em um corpo B, o corpo B, simultaneamente, exerce uma força de mesma magnitude no corpo A, ambas as forças possuindo mesma direção, contudo, sentidos contrários. A Lei Cósmica da Causa e do Efeito não é bem assim, mas, em um certo sentido, é assim.

 

Surata Al Bácara, Versículo 149: Aonde quer que te dirijas (ó Mohammad), orienta teu rosto para a Sagrada Mesquita...

Comentário: Os Iniciados sabem que há um Sagrado Ponto em nosso Coração! A Sagrada Mesquita representa, portanto, este Sagrado Ponto! É para Ele que devemos dirigir todas as nossas intenções, todos os nossos propósitos, todos os nossos planos e todas as nossas idéias. Quando um devoto muçulmano orienta o rosto para a Sagrada Mesquita de Makka, está, na verdade, orientando o pensamento para o seu Coração – a Morada do seu Deus Interior!

 

Surata Al Bácara, Versículo 149: Salvo os que se arrependeram...

Comentário: Os Iniciados sabem que o primeiro passo para a reconquista do Paraíso Perdido é o arrependimento sincero. A bem da Verdade, o Paraíso não está Perdido, mas, apenas, temporariamente esquecido! Todas as desgraças humanas derivam do esquecimento. O esquecimento só produz ignorância! Um terrorista não é nada mais nada menos do que um esquecido, e, por isto, não deve ser odiado. Todos os nossos pecados são originários do nosso esquecimento. Não sabemos de onde viemos, não sabemos o que estamos fazendo aqui, não sabemos para onde iremos. Podemos conjecturar, supor, presumir, mas, com certeza, isto não sabemos. Por isto, gostamos de acreditar que iremos para o céu... Se nos comportarmos direitinho! Por isto, as religiões inventaram o céu eterno para os bons e o inferno eterno (sem ar-condicionado) para os maus.

 

Surata Al Bácara, Versículo 185: Deus vos deseja a comodidade e não a dificuldade...

Comentário: Os Iniciados sabem que todas as dificuldades pelas quais a Humanidade passa (hoje) foram engendradas pela própria Humanidade. E isto vem de longe... De muito longe... Séculos... Milênios... Logo, para que haja comodidade, adequação e conveniência, a Humanidade deverá concertadamente edificá-las. E as palavras-chave básicas para que seja efetivada esta mudança edificante são amor, desapego e inofensividade, ainda que, na Terra, ainda existam descendentes de origem lemuriana e atlante.

 

 

 

 

Surata Al Bácara, Versículo 185: ... não pratiqueis agressão, porque Deus não estima os agressores.

Comentário: Os Iniciados sabem que a desgraça ainda presente nos Corações humanos é a Grande Heresia da Separatividade. Portanto, repito, só o amor, o desapego e a inofensividade livrarão o homem de ter que encarnar para compensar (pela dor). Os candidatos a terrorista deveriam ler e recitar este Versículo todos os dias.

 

Surata Al Bácara, Versículo 185: ... Matai-os [os agressores] onde quer que os encontreis, e expulsai-os de onde vos expulsaram...

Comentário: Os Iniciados sabem que os verdadeiros e inconfundíveis agressores são os nossos desejos, as nossas cobiças e as nossas paixões; não os outros. O inferno são os outros, disse o filósofo, escritor e crítico francês, conhecido como representante do Existencialismo, Jean-Paul Charles Aymard Sartre (Paris, 21 de junho de 1905 – Paris, 15 de abril de 1980). Não! Sartre se equivocou. Simbolicamente, o inferno está em nós, porque somos nós que o fabricamos. Somos nós que fabricamos os demônios. Os nossos demônios! Foi exatamente esta incompreensão que fez nascer, na Terra, a Primeira Guerra Mundial, que começou em 28 de julho de 1914 e durou até 11 de novembro de 1918, e a Segunda Guerra Mundial, que começou em 1º de setembro de 1939 e terminou em 2 de setembro de 1945. É exatamente esta incompreensão que vem fazendo acontecer todos os atentados terroristas, e que têm levado os Governos a um beco aparentemente sem saída e a Humanidade ao desespero. E será exatamente esta incompreensão que fará a Humanidade padecer, até que surjam nas personalidades-alma humanas o amor, o desapego e a inofensividade. A intolerância e a retaliação nunca construíram lhufas e jamais construirão xongas. Neste sentido, o terrorismo não será solucionado pela força das armas. Extermina-se um grupo aqui, e, logo nasce outro ali. Extermina-se o grupo que nasceu ali, e nasce outro acolá. E de aqui, de ali e de acolá vamos adiando uma solução efetiva. A pergunta que se impõe é a seguinte: qual Governo está realmente preocupado com a miséria, a fome e a sede do e no mundo? Falar em paz e pregar a paz da boca para fora, mais do que inútil, mais do que conversa mole para boi dormir, mais do que papo-furado, é uma puta hipocrisia. As ações da Organização das Nações Unidas (ONU) precisam urgentemente ser modificadas. Discurso não reduz a indigência, não mata a fome, não sacia a sede e não acaba com o terrorismo. E também a França não se livrará da ameaça do fanático terrorismo islâmico prolongando por mais três meses o estado de emergência no País, mantendo o nível da Operação Sentinela, chamando os militares da reserva para auxiliar no policiamento do território francês e das fronteiras e ampliando as operações na Síria e no Iraque, como decidiu o Gabinete do Senhor Presidente Francês François Gérard Georges Nicolas Hollande. Isto é um equívoco sesquipedal! Causas não se resolvem dando origem a mais causas que só dão ensejo novas causas. Todos os países do mundo precisam reformular suas políticas externas egoístas, canibalescas e desumanas, na base do venha a nós as vossas riquezas e ao vosso reino nada daremos em troca. Simples assim.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Continua...

 

 

 

Música de fundo:

Surat Al-Fátiha
Interpretação: Al-Hussayni Al-'Azazy (with Children)

Fonte:

http://quranicaudio.com/download/12271


1ª SURATA: AL-FÁTIHA (A ABERTURA)

Revelada em Makka; 7 versículos.

1. Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso.
2. Louvado seja Deus, Senhor do Universo.
3. O Clemente, o Misericordioso.
4. O Soberano do Dia do Juízo.
5. Só a Ti adoramos e só de Ti imploramos ajuda!
6. Guia-nos à Senda Reta.
7. À Senda dos que agraciaste, não à dos abominados nem à dos extraviados.

 

Páginas da Internet consultadas:

https://pt.wikipedia.org/wiki/Jihad

http://g1.globo.com/mundo/noticia/2015/12/donald-trump
-quer-proibir-entrada-de-muculmanos-nos-eua.html

http://www.islamreligion.com/pt/articles/374/viewall/
os-direitos-dos-nao-muculmanos-no-isla-parte-1-de-13/

http://www.dailysabah.com/world/2015/07/10/
un-ending-world-hunger-will-cost-267-billion-per-year

http://www.quoteslike.com/
quotes-for-hypocrite-person-quotes/

https://pt.wikipedia.org/wiki/
Leis_de_Newton#Terceira_lei_de_Newton

http://www.synthesense.info/content/precession

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Electron_Movement.gif

https://en.wikipedia.org/wiki/Mohamed_Lahouaiej_Bouhlel

http://g1.globo.com/mundo/noticia/2016/07/motorista
-atacou-multidao-em-nice-era-tunisiano-diz-agencia.html

https://luz-e-scuridao.blogspot.com.br/2014/12/
roda-do-dharma-dharmacakra-simbolo.html

http://www.encontrodapaz.com/2012/08/samsara.html

https://pt.wikipedia.org/wiki/Samsara

https://commons.wikimedia.org/wiki/
File:Skull_and_crossbones_vector.svg

http://brain.cc.kogakuin.ac.jp/~kanamaru/
Chaos/e/Animation/lorenz.html

http://www.curaeascensao.com.br/curaquantica
_arquivos/curaquantica/curaquantica956.html

http://garysanis.com/Pics/Peace/?MD

http://photobucket.com/images/

http://freeislamiccalligraphy.com/portfolio/fatiha-2-round-white/

https://plus.google.com/communities/108240003984
486299610#communities/108240003984486299610

http://paxprofundis.org/livros/cistislam/cistislam.htm

http://www.culturabrasil.org/zip/alcorao.pdf

 

Direitos autorais:

As animações, as fotografias digitais e as mídias digitais que reproduzo (por empréstimo) neste texto têm exclusivamente a finalidade educativa de ilustrar e de embelezar o trabalho. Neste sentido, os direitos de copyright são exclusivos de seus autores. Entretanto, como nem sempre sei a quem me dirigir para pedir autorização para utilizá-las, se você encontrar algo aqui postado que lhe pertença e desejar que seja removido, por favor, entre em contato e me avise, que retirarei do ar imediatamente.