A PARÁFRASE DE SEM
Libertação
(Animação Simbólica)
Rodolfo Domenico Pizzinga
Introdução e Objetivo do Estudo
A Biblioteca de Nag Hammadi é uma coleção de treze livros antigos (chamados códices) contendo mais de cinqüenta textos, que foi descoberta no Alto Egito, em 1945. Essa descoberta de imensa importância inclui um grande número de Evangelhos Gnósticos primários – textos que antes se acreditava terem sido completamente destruídos durante a luta dos primeiros cristãos para definir a ortodoxia – como o Evangelho de Tomé, o Evangelho de Filipe e o Evangelho da Verdade. A descoberta e a tradução da Biblioteca de Nag Hammadi, inicialmente concluídas na década de 1970, impulsionaram uma grande reavaliação da História do Cristianismo Primitivo e da natureza do Gnosticismo. Uma dessas obras é A Paráfrase de Sem, um texto Gnóstico-simbólico sobre o Espírito Não-nascido traduzido por Willis Barnstone, que apresentarei a seguir, em forma de fragmentos selecionados, ocasionalmente comentados e, eventualmente, para facilitar a compreensão, didaticamente editados.
Fragmentos da Obra
E meu pensamento se separou do meu corpo de escuridão, como se eu estivesse dormindo.
No princípio [sem princípio], antes de eu aparecer, grandes poderes existiam.
A LLuz, por possuir grande poder, conhecia a humilhação das trevas e a sua desordem.
Desordem Interior
(Animação Pictórico-simbólica)
A mente das trevas é o olho da amargura do mal.
As trevas se beneficiam de toda forma de escuridão.
E a LLuz exaltada e infinita, que desejava se revelar ao espírito, apareceu, pois, estava muito alegre.
E das trevas, a Água se tornou uma nuvem, e da nuvem o Útero tomou forma. O Fogo caótico, que era um desvio, foi para lá.
E a Natureza se dividiu em quatro partes. Foram chamadas de hímen, placenta, poder e água. E o hímen, a placenta e o poder eram fogos caóticos. A Natureza foi dividida para que a mente pudesse retornar ao seu poder, que a raiz escura, misturada à mente, havia tomado dela. E a raiz escura apareceu no útero. Na divisão da Natureza, a raiz escura se separou do poder das trevas, que possuía da mente. A mente foi para o meio do poder, e esta era a região intermediária da Natureza.
Quando o Poder da LLuz do Espírito sobrecarregou a Natureza, ela ficou atônita. Quando a Natureza se afastou do Poder da LLuz do Espírito, o fardo retornou. [Fardo = Delírios + Miragens + Ilusões + Trevas + Desarmomia.]
O Hímen da Natureza é uma nuvem que não pode ser apreendida; é um Grande Fogo. Da mesma forma, a Placenta da Natureza é a nuvem do silêncio; é um Fogo Augusto.
E foi ouvida a Voz da
, que disse: Eis que o poder se completou. Aquele que foi revelado por mim apareceu em Espírito.
Sou Derdekeas – [Salvador Gnóstico] – Filho da LLuz Incorruptível e Ilimitada.
A LLuz do Espírito Ilimitado desceu sobre a Natureza frágil por um breve período, até que toda a impureza da Natureza se dissipasse e para que as trevas da Natureza pudessem ser expostas. E quando a Natureza se elevou acima da água escura, o Espírito da Natureza honrou a LLuz Exaltada dizendo: Certamente, só Tu és o Ilimitado, porque estás acima de tudo o que não se pode conceber, pois, me protegeste das trevas. E por Tua Vontade, eu me elevei acima do poder das trevas.
Se as trevas tivessem podido conter o seu mal, se não envergonhassem a LLuz pela relação de impureza e de fricção, a mente não teria se separado dele, e outro poder não teria surgido. [O que isto quer dizer? Isto confirma o fato de que somos nós, devido à nossa ignorância sesquipedal, que vamos edificando o nosso inferno pessoal e parindo os nossos demônios.]
Inferno Pessoal
(Animação Pictórico-simbólica)
A Imagem da LLuz é inseparável do espírito não concebido.
Cada semelhança em que a Natureza se dividiu é um poder do fogo caótico, que é a semente material.
Anasses Duses, Tu és a LLuz Ilimitada que foi dada pela Vontade da Majestade para estabelecer toda a Luz do Espírito sobre o lugar e separar a mente das trevas. Pois, não era correto que a Luz do Espírito permanecesse no Hades. Então, por Tua Vontade, o Espírito se elevou para contemplar Tua Grandeza.
Estou acima de toda Verdade e sou a origem da
Aqueles que ainda não possuem a Compreensão Uni[multi]versal do Espírito continuam perturbados e não sabem onde estão.
Perturbado
(Animação Pictórico-simbólica)
Sou um auxiliador de todos aqueles que receberam um nome. [Na verdade, todos nós devemos auxiliar todos aqueles que receberam um nome. Sem exceção.]
Cabe a todos nós [tomar já vergonha na fuça], não nos envolvermos
com a fricção impura e brilhar sem deficiência. [Chega, já foi demais!]
E o fogo se misturou com a água, de modo que as águas se tornaram nocivas.
Tem misericórdia de mim, Senhor, pois minha Luz e meu esforço se extraviaram. [Na verdade, nossa Luz não se extravia; nós é que a apagamos por ignorância. Na verdade, nosso esforço também não se extravia; nós é que decidimos dormir e peidar.]
Tom Dorminhoco-peidão
(Animação Eutrapélica)Purificação da personalidade-alma: AI EIS AI OU PHAR DOU IA EI OU.
Fiz um grande pedido: que o céu e a Terra viessem a existir, para que toda a LLuz pudesse surgir. Pois, de nenhuma outra forma o Poder do Espírito poderia ser libertado do cativeiro, a não ser aparecendo em forma animal. E a Natureza surgiu. [A Terra é uma escola; só pelas sucessivas encarnações seremos Illuminados, Compreenderemos e nos Libertaremos (de nós mesmos).]
No fim dos tempos, [sem começo nem fim, quando a Obra Cósmica desta Onda Manvantárica Evolutiva Terrena estiver concluída], quando a Natureza for destruída [quando o processo educativo das encarnações (causa produzida —› efeito educativo) estiver encerrado], poderemos repousar no Lugar Honrado [a Divinização Consciente, para todos nós, definitivamente, estará estabelecida, pois, seremos considerados fiéis; mas, tudo depende exclusivamente de nós, não DELES].
Animação Pictórico-simbólica
Os ventos, que são demônios da água, do fogo, das trevas e da luz, tiveram relações para a nossa perdição. [Perdição = Perda temporária da nossa Espiritualidade, e que, portanto, sendo temporária, pelo esforço e pelo mérito, será conscientemente reconquistada.]
O nascimento é causado pelo poder liberado, através do sopro, em meio ao atrito. E assim como nascem, assim geram. [O Mestre Jesus jamais poderia ter sido gerado no útero de Klara Hitler, assim como Adolf Hitler jamais poderia ter sido gerado no útero de Maria.]
A [personalidade-]alma é um fardo para as trevas.
A sabedoria cega será reduzida a nada. [Sabedoria cega = Magia negra.]
Adolf Hitler
(O mais cruel mago negro que a Humanidade conheceu)
Sem corpo e sem necessidades, a Humanidade estará protegida de toda escuridão, e testemunharão as Coisas Sagradas da Grandeza, que lhes foram reveladas em seus pensamentos, e repousará no Espírito Inconcebível, sem tristeza. [Sem corpo e sem necessidades = Sem miragens, sem ilusões, sem desejos, sem cobiças e sem paixões, o que significa sem ignorância.]
O demônio – [o nosso demônio interior] – é um enganador cego que agitou o útero em todas as formas.
O Nosso Demônio Interior
(Animação Pictórico-simbólica)
Sem vento e sem estrela, nada poderia acontecer na Terra, pois, todo poder é preenchido por eles, depois que foram libertados das trevas, do fogo, do poder e da luz. No lugar onde as trevas e o fogo se misturaram surgiram as bestas. E no lugar das trevas, do fogo, do poder da mente e da luz surgiram os seres humanos.
Sodoma foi injustamente queimada por uma natureza vil.
Quando o Demônio Soldas (aquele que batiza erroneamente) apareceu no mundo, [por volta da Terceira Raça-raiz], surgiram as paixões malignas, os terremotos, as guerras, a fome e a blasfêmias. Por causa dele, o mundo inteiro está perturbado, pois, a Humanidade continua a ser batizada com um batismo imperfeito e está escravizada na água.
Animação Pictórico-simbólica
Onde houver maldição haverá deficiência. Onde houver cegueira não haverá honra. [Onde houver magia negra não poderá haver
.] Quem se misturar com os malignos se tornará vazio na água escura.
Somente no Espírito Inconcebível, no qual a LLuz Exaltada repousa, a água não é mencionada nem pode ser mencionada.
Apareci, irrepreensível, por causa das nuvens, porque elas são desiguais, para que a maldade da Natureza chegasse ao fim.
Não permitas que o teu pensamento se aproxime do corpo. [Não permitas que a tua mente se aproxime das miragens e das ilusões do mundo. Estejas no mundo, sem ser do mundo.]
Quando despertarmos do nosso sono profundo, nos maravilharemos ao receber o Poder da LLuz e todo o Seu Pensamento.
Despertando do Sono Profundo
(Animação Pictórico-simbólica)
A nossa Humanidade está perdida, sem eira nem beira, sem bússola e sem astrolábio, sem leme, sem esquadro e sem compasso, sem moralidade, sem uma conduta ética, a trouxe-mouxe, cega, surda e paralítica, iludida, deliriosa, sobrecarregada e perturbada, e, portanto, não poderá abrir as formas do Ventre – conhecer e ter acesso à Sabedoria e aos Mistérios Iniciáticos e Libertadores da Antigüidade – a menos que a Mente das pessoas se afaste do balbucio da Natureza, se despoje do fardo [materializante] das trevas, seja confiada à Sua Semelhança e se revista da
Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que
vilipendiar e cagar e andar para a Paz Inverencial?
Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que
vilipendiar e cagar e andar para a Unimultifraternidade?
Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que
continuar a não saber que existe umaNa atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que
viver numa caverna (sem lanterna) num deserto (sem oásis)?Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do quesó querer acumular
,
,
,
...
Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que
o desconcerto crescente entre os líderes mundiais?Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que
o descaminho destrutor da geopolítica?Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que
?
Isto, realmente, é a mais absurda insanidade!
(O que o Brasil está fazendo nessa listinha?)
Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que
razões de Estado devastadoras e assassinas?Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que
a permanência da anexação do Tibete?
Anexação Desumana e Criminosa
Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que
o delírio de querer anexar?
Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do queo delírio de querer ganhar o
sem merecer?
Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que
ter transformado oem
?
Se queres paz, prepara-te para a paz.
Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que
ter feito da Venezuela um protetorado, sob controle da Casa Branca?
Subordinação Protetoral
(Imagem Simbólica)
Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que
a ameaça de uma 3ª guerra mundial nuclear?Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que
a destruição criminosa da Ucrânia?Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que
a matança criminosa dos ucranianos?Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que
a diligência terrorista de destruir o Estado de Israel?Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que
a diligência terrorista de assassinar os judeus?Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que
a destruição criminosa da Faixa de Gaza?Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que
a matança criminosa dos palestinos gazenses?Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que
a destruição criminosa da República Islâmica do Irã?Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que
a matança criminosa dos iranianos?Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que
a destruição criminosa da República do Líbano?Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que
a matança criminosa dos libaneses?Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidades mais absurdas do que
Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que
o fechamento criminoso do Estreito de Ormuz?Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que,
criminosamente, defenderNa atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que
a supertarifação criminosa da Economia Mundial?Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que
a deportação criminosa em massa de imigrantes?
Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que
a?
Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que
a polarização política mundial em esquerda versus direita?
Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que
a exponencialização do crime organizado transnacional?
Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que
a montanha de religiões e a infinidade de deuses?
Montanha de Religiões + Infinidade de Deuses
(Animação Simbólica)
Na atualidade, neste nosso século XXI,
haverá insanidade mais absurda do que
a exacerbação da Grande Heresia da Separatividade?
Tempos maus virão. E quando a Era da Natureza estiver próxima da destruição, trevas cairão sobre a Terra. E um demônio surgirá do poder, com a aparência do fogo. Ele dividirá o céu e repousará nas profundezas do oriente. E o mundo inteiro tremerá. E o mundo, enganado, será lançado na confusão... Um demônio sairá do ventre da serpente e realizará muitos prodígios. Muitos o detestarão. Um vento sairá de sua boca com a forma de uma mulher. Seu nome será Abalphe. E, no último dia, as formas da Natureza serão destruídas pelos ventos e por todos os seus demônios. E todas as suas formas desaparecerão da região intermediária. [No contexto da Literatura Gnóstica, Abalphe é uma figura feminina que surge do sopro de um dragão.] Ele reinará sobre o mundo, do leste ao oeste. E todas as suas formas desaparecerão da região intermediária. [Supondo que esta profecia escabrosa esteja correta – ainda que eu admita que a conclusão da 5ª Raça-raiz não acontecerá exatamente assim, porque demônios e dragões não existem – uma coisa é certa: se quisermos, poderemos mudar tudo isto. O sofrimento não é uma imposição; é uma construção. Logo, tudo depende de nós.]
Forbéia [crenças religiosas] e Clorga governam o mundo com seus ensinamentos. E eles desviam muitos Corações, por causa de sua desordem e da sua impureza.
Assim como a Natureza envelhece, assim também acontece nos dias dos seres humanos. Benditos sejam aqueles que sabem, enquanto dormem, em que Poder seus pensamentos repousam. [Propriamente, a Natureza e o Unimultiverso não envelhecem. Eles mudam.]
As pessoas vêm sendo enganadas por muitos demônios, pensando que através do batismo com a água impura, que é escura, fraca, inútil e perturbadora, os pecados serão removidos, mas, não cessam a escravidão, o erro, a impureza, a inveja, o assassinato, o adultério, o falso testemunho, a heresia, o roubo, a luxúria, a tagarelice, a ira, a amargura, a doença... E muitas mortes pesam sobre os nossos pensamentos [desconexos e incoerentes], [sobre as nossas palavras vãs e sobre as nossas ações cruéis.]
É necessário que o nosso pensamento seja Illuminado pela
A escravidão do corpo é severa e impeditiva. Aqueles que não compartilharem do Espírito de LLuz serão dissolvidos nas trevas, no lugar onde o arrependimento não chegou. Todavia, os que se arrependerem encontrarão repouso. [Arrependimento é pouco, muito pouco; precisamos nos esforçar para Compreender.]
Ao nos lembrarmos da LLuz, [ao nos unificarmos com a LLuz], nós nos elevaremos ao Espírito. Mas, quem estiver preso ao seu corpo não será capaz de ver a LLuz. Por isto, só um pequeno número verá a LLuz. São aqueles que possuem a Partícula da Mente e o Pensamento da LLuz do Espírito, pois, mantiveram suas mentes livres da impureza.
A Verdadeira Misericórdia ultrapassa o pensamento e o testemunho daqueles que dão testemunho. [Assim como a Liberdade é a Mãe das Categorias (conjunto de textos lógicos de Aristóteles, como também o Corpus Aristotelicum), a Misericórdia é a Mãe das Possibilidades.]
Teorema de Pitágoras
(Animação Simbólica)
Sem Elorchaios (a Grande Luz, a
Não deixes que os teus pensamentos se envolvam com o fogo e o corpo das trevas – que são obras impuras.
Para aqueles cujos Corações são puros, a
Quando tudo tiver sido [puder ser] Revelado, então a Justiça brilhará sobre a Terra. E a noite e o Dia se separarão.
Música de fundo:
Concierto de Aranjuez - Adagio
Compositor: Joaquín Rodrigo Vidre, Marquês dos Jardins de Aranjuez
Interpretação: Royal Philharmonic OrchestraFonte:
https://www.youtube.com/watch?v=AFvdz2TouYs
Páginas da Internet consultadas:
https://www.bbc.com/portuguese/internacional-43101604
https://trendingnowinesg.jonesday.com/
https://einvestidor.estadao.com.br/
https://www.shutterstock.com/pt/
https://tenor.com/pt-BR/view/gold-bullion-gold-gif-20032052
https://es.pinterest.com/pin/google-image
https://publicdomainvectors.org/
https://freepngimg.com/png/21334-skull-transparent-background
https://www.amazon.com.br/Crime-organizado-Asp
ectos-gerais-mecanismos-ebook/dp/B08BC43P51https://www.pistoriofoundation.org/tibet-china-country-profile/
https://www.vecteezy.com/free-png/venezuela-map
https://tenor.com/pt-BR/search/eyes-open-gifs
https://giphy.com/explore/globe-earth
https://br.pinterest.com/pin/506655026835535569/
https://imgflip.com/gif/8l0u0m
https://www.freeiconspng.com/img/48508
https://br.pinterest.com/pin/700732023277500480/
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Flying_Skeleton_Hell.gif
https://makeagif.com/gif/walking-man-N7wYhh
https://www.psychologytoday.com/us
Direitos autorais:
As animações, as fotografias digitais e as mídias digitais que reproduzo (por empréstimo) neste texto têm exclusivamente a finalidade de ilustrar e embelezar o trabalho. Neste sentido, os direitos de copyright são exclusivos de seus autores. Entretanto, como nem sempre sei a quem me dirigir para pedir autorização para utilizá-las, se você encontrar algo aqui postado que lhe pertença e desejar que seja removido, por favor, entre em contato e me avise, que retirarei do ar imediatamente.
