OS ENSINAMENTOS DE SILVANO

 

 

 

Rodolfo Domenico Pizzinga

 

 

Introdução e Objetivo do Estudo

 

A Biblioteca de Nag Hammadi é uma coleção de treze livros antigos (chamados códices) contendo mais de cinqüenta textos, que foi descoberta no Alto Egito, em 1945. Essa descoberta de imensa importância inclui um grande número de Evangelhos Gnósticos primários – textos que antes se acreditava terem sido completamente destruídos durante a luta dos primeiros cristãos para definir a ortodoxia – como o Evangelho de Tomé, o Evangelho de Filipe e o Evangelho da Verdade. A descoberta e a tradução da Biblioteca de Nag Hammadi, inicialmente concluídas na década de 1970, impulsionaram uma grande reavaliação da História do Cristianismo Primitivo e da natureza do Gnosticismo. Uma dessas obras é Os Ensinamentos de Silvano, um texto Gnóstico-simbólico Sapiencial Cristão Primitivo, traduzido por Malcolm L. Peel e Jan Zandee, que era usado em círculos monásticos, de autoria de Silas (Silvanus), um companheiro de Paulo citado nos Atos dos Apóstolos, e que apresentarei a seguir, em forma de alguns fragmentos selecionados, ocasionalmente comentados e, eventualmente, para facilitar a compreensão, didaticamente editados. Espero que você goste e aproveite muito o que virá a seguir, porque é inspirador. Eu gostei muito de ter estudado esta obra gnóstica, pois, aprendi muito. Obrigado Silvanus.

 

 

Fragmentos da Obra

 

 

Elimine toda fase infantil da vida. Adquira, para si, força de mente e de [personalidade-]alma, e intensifique a luta contra as tolices das paixões, do amor e da maldade vil, do amor ao elogio, da inclinação à contenda, do ciúme e da ira, da raiva, do desejo e da avareza. Proteja seu acampamento, suas armas e suas lanças. Arme-se e arme todos os soldados, que são as palavras, e os comandantes, que são os conselhos, e sua mente como princípio orientador.

Expulse todos os ladrões pelos seus portões. Guarde todos os seus portões com tochas, que são as palavras, e você obterá, por meio de todas essas coisas, uma vida tranqüila. Mas, aquele que não guardar estas coisas se tornará como uma cidade desolada, pois, foi tomada. Toda sorte de animais selvagens a pisoteou, porque pensamentos malignos são como animais selvagens. E a sua cidade interior se encherá de ladrões, e você não conseguirá paz, mas, apenas, toda sorte de animais selvagens. O maligno, que é um tirano, é o senhor sobre eles. Enquanto dirige isto, ele [o Maligno] está sob o grande lamaçal. Toda a sua cidade interior, que é a sua [personalidade-]alma, perecerá. [Isto é simbólico, pois, a personalidade-alma não pode perecer. Então, digamos assim: morrer, não; emburacar, sim.]

 

Personalidade-alma Emburacando
(Animação Simbólica)

 

A mente é o guia, o timoneiro, mas, a razão é a mestra. Elas te libertarão da destruição e dos perigos. Confia-te a estes dois amigos a mente e a razão e ninguém te vencerá.

Jamais deveremos fugir da educação e do ensinamento. Deveremos vestir o Ensinamento Sagrado como uma túnica. Deveremos nos tornar nobres de Espírito, através da boa conduta, obter a austeridade da boa disciplina e julgar a nós mesmos como um Juiz Sábio.

 

Estudando e Aprendendo
(Animação Simbólica)

 

Expulse a natureza animal que está dentro de você. Não permita que pensamentos vis entrem em você. Vença as tentações.

 

Tentação
(Animação Simbólica)

 

Por que se preocupar com coisas inúteis?

Livre-se do engano. Aceite a LLuz para os seus olhos e afaste as trevas. Viva em Cristo, e não se deixe guiar pela ignorância cega. [Tudo isto se resume em aprender a ouvir a Voz do Silêncio, ou seja, a Voz do nosso Deus Interior.]

Precisamos pôr um fim no sono [na indolência mental] que nos oprime. [Omar Khayyan, em um dos seus ruba'is, classificou o sono como irmão da morte. Mais abaixo você lerá sobre isto.]

Que outra coisa é o sono, senão ignorância? [Que outra coisa é a indolência, senão ficar comendo mosca, de papo pro ar?] Que outra coisa é a escuridão, senão familiaridade com o esquecimento? [Que outra coisa é o esquecimento, senão ficar na mesma e na mesma ficar?]

 

Por que dormes tanto assim, Donald Duck?
Chega! Já é por demais.
Se é saudade da Daisy Duck, é bom acordar,
senão ela irá te chutar.
(Animação para espairecer.)

 

Aquele que se extravia adquire a morte como pai, a ignorância como mãe e os maus conselhos como amigos e irmãos, porque fica privado do Verdadeiro Conhecimento.

 

Teorema de Pitágoras
(Animação Simbólica)

 

Precisamos buscar e tomar para nós o lado da Divindade da Razão. [Divindade da Razão = Transrazão.]

Conheça seu nascimento. Conheça a si mesmo. [Pare de dormir!]

 

Santuário de Apolo, Delfos, Grécia
Conhece-te a Ti Mesmo.
(Imagem Simbólica)

 

Se nós nos misturarmos, cairemos da Virtude para a inferioridade. [Se nós cedermos, estaremos fufu e mal paguinhos!]

 

Golpista Apunhalador: Fufu e Mal Paguinho

 

Em nossa encarnação, assumiremos a semelhança de aquilo para o qual nos voltarmos.

 

Animação Simbólica

 

A animalidade [desejos + cobiças + paixões] nos guiará para a raça da Terra, mas, a natureza racional [o nosso Deus Interior] (nosso Melhor Amigo)] nos guiará por Caminhos Racionais. Precisamos nos esforçar para nos voltar para a nossa natureza racional e abandonar a natureza gerada pela Terra.

A embriaguez [miragens + ilusões] é obra da nossa ignorância multissecular.

 

Animação Pictórica

 

É conveniente que estejamos em sintonia com a Inteligência da Serpente e com a Inocência da Pomba. [Mas, estas duas sintonias só podem ter como finalidade fazer o Bem, Servir, Ensinar e Libertar.]

 

Animação Simbólica

 

Precisamos estar atentos e ter muito cuidado com maus pensamentos como se fossem bons, com hipocrisia disfarçada de verdadeira sabedoria, com avidez disfarçada de avareza conservadora, com amor à glória disfarçado de beleza, com ostentação e orgulho disfarçados de grande austeridade e com impiedade disfarçada de grande piedade. [Disto tudo, eu só gostaria de saber como alguém pode confundir impiedade com grande piedade. Ou será que o Putin, o Bibi e o Trump não sabem o que estão fazendo? Será que os estupradores e os abusadores não sabem o que estão fazendo? Será que os golpistas antipatriotas brasileiros não sabiam o que estavam fazendo? Será que os corruptos e os corruptores não sabem o que estão fazendo? Será que os ladrões dos velhinhos do não sabiam o que estavam fazendo? Será que o não sabia o que estava fazendo? Será que todos os que se aproveitaram e vantajaram com a fraude do Banco não sabiam o que estavam fazendo? Ora, cara-pálida, tenha a santa paciência! Até esmigalhar uma é um crime contra a Harmonia Unimultiversal.]

Precisamos estar atentos e ter muito cuidado com aqueles [os cruéis] que tentam instilar conhecimento espúrio, não genuíno e hipotético em nossos Corações, disfarçado de palavras misteriosas, [do tipo glossolalia engana-trouxa], e destruidores de [personalidades-]alma.

 

Glossolalizador Enganador Sem-vergonha
(O pior é que há quem acredite e patrocine esta aberração)
(Animação Factual)

 

Aceitem o Mestre Jesus, Discípulo do Cristo, que veio para destruir o engano, contra quem ninguém poderá lutar nem dizer uma palavra.

Todo homem malicioso prejudica o próprio Coração.

O Homem Sábio não revela tudo sem pensar; ao contrário, é criterioso e generoso com aqueles que o ouvem.

 

 

Não honre quem lhe bajula. As palavras do bajulador, sem dúvida, são doces como o mel, mas, o seu Coração está cheio de maldade.

Precisamos estar atentos e ter muito cuidado em quem se possa confiar, pois, cada um busca a sua própria vantagem.

Cristo é a Verdadeira LLuz e o Sol da Vida.

Tudo o que é visível é uma cópia de o que está oculto. [Mas, de maneira geral, o que está visível é uma cópia malfeita e deformada de o que está oculto. São as miragens e as ilusões que pensamos que são autênticas, legítimas e fidedignas, e quebramos a cara.]

 

 

Em relação ao pensamento, a mente não está em lugar nenhum. Pois, como poderia estar em um lugar, se contempla todos os lugares?

 

Pensamento
(Animação Simbólica)

 

Não existe lugar que possa ser chamado incorpóreo. Logo, aquilo que contém é mais sublime do que aquilo que é contido.

Deus [o Deus de nossos Corações] está em todo lugar. Por outro lado, Ele não está em lugar nenhum. [Da mesma forma que existimos e estamos no Unimultiverso, o Unimultiverso existe e está em nós. Isto nada tem a ver com Panteísmo, Pantiteísmo, Panenteísmo etc.]

 

Nós no Unimultiverso e o Unimultiverso em Nós
(Animação Simbólica)

 

Cristo é a idéia de incorruptibilidade. É a LLuz que brilha imaculada.

Quem não condena não pode ser condenado por quem condena.

Nós seremos julgados [por nós mesmos] por tudo o que [não] pensarmos, por tudo o que [não] dissermos e por tudo o que [não] fizermos. [Nós somos os operadores da Lei Educativa da Causa e do Efeito.]

 

O Engradado das Sacanagens
(Animação Simbólica)

 

Quem estiver nas trevas não poderá ver nada, a menos que receba a LLuz [Interior] e recupere a Visão [Espiritual] por meio Dela. Infelizmente, muitos estão buscando nas trevas e tateando, querendo entender [sem entender] – visto que não há LLuz para eles.

A LLuz sempre virá do alto. [Não. A LLuz nunca virá do alto; Ella sempre virá de dentro – do nosso Coração. Fora só há miragem + ilusão.]

O submundo está escancarado para a [personalidade-]alma e o lugar da perdição é amplo. Não se canse de bater à porta da razão, e não cesse de trilhar o caminho de Cristo.

A escolha fundamental é a Humildade de Coração.

Fornicação é morte. É melhor não viver do que adquirir uma vida animalesca.

Se nós permitirmos, tudo o que estiver morto e toda coisa impura entrará em nós, por meio dos poderes.

Todos nós somos um TEMPLO. Por que nos deixarmos transformar em um túmulo? Só se permancermos sendo um TEMPLO, a RETIDÃO e a DIVINDADE habitarão em nós.

Precisamos ressuscitar os nossos mortos, pois, eles viveram e morreram por nós. Se nós lhes dermos vida, eles viverão novamente!

Se nós Peregrinarmos pela Estrada da LLuz, é impossível que nos percamos.

A Sabedoria é como Ouro [Alquímico.]

Precisamos aprender a viver com Verdadeira Alegria. Precisamos aprender a nos saciar com o Verdadeiro Vinho, no qual não há embriaguez nem erro. Mas, antes de beber o Verdadeiro Vinho, precisaremos alimentar as nossas faculdades de raciocínio [com LLuz, Vida e Amor]. [Como explicou Paramahansa Yogananda, o Verdadeiro Vinho simboliza a Embriaguez Espiritual do Divino Amor e da Divina Alegria.]

 

 

Só através da [Trans]Razão nos libertaremos de nós mesmos. [A razão é humana, falível e enganadora; a Transrazão é Iniciática, Infalível e Autêntica.]

O homem que [dorme e] nada faz não é digno de ser chamado de homem racional.

Só aquele que não faz nada desmerecedor se torna digno do seu Deus Interior.

A misericórdia que vem do Coração caracteriza toda [personalidade-]alma que está próxima de Deus [do seu Deus Interior].

Onde Cristo [o nosso Cristo Interno] está, o pecado não existe.

Precisamos expulsar todos os mercadores que, desgraçadamente, tomaram conta do nosso TEMPLO INTERIOR. Bem-aventurada é a [personalidade-]alma que expulsou todos os mercadores do TEMPLO.

Os ímpios e os desvirtuosos fogem de Cristo [dos seus respectivos Cristos Internos] e caem nas garras das feras.

Pela Humildade, precisamos envergonhar a arrogância.

Todos os que são insensatos e enganadores falam apenas segundo o seu próprio conhecimento.

Precisamos expulsar de nossos Corações todas as formas negras. Aquele que lutar o Bom Combate receberá a Coroa, obterá o Domínio [Poder], se transmutará em LLuz e dará LLuz a todos.

Cristo é a , a Sabedoria e a Vida.

Cuidado! Precisamos ter muito cuidado para não cair nas mãos dos ladrões e sucumbir. Não devemos deixar que o sono domine os nossos olhos nem que a modorra cubra as nossas pálpebras.

O nosso Juiz [o nosso Deus Interior, que é o nosso melhor amigo,] nos ajuda constante e completamente, pois, Ele deseja a nossa Vitória, [que será Dele também].

A Divina Paciência deseja que todo aquele que se tornou sujeito ao 'pecado' seja salvo [se si mesmo].

Todas as coisas existentes vieram à existência por meio da .

Até mesmo as coisas que estão nas trevas são como coisas existentes na LLuz.

Cristo está em todos os lugares e não está em lugar nenhum.

Quem não se conhece não poderá conhecer coisa alguma. Só se abrirmos a Porta em nós mesmos poderemos [relativamente] conhecer Aquilo-Que-É. Precisamos abrir a Porta em nós mesmos, para que a se manifeste em nosso Coração.

 

O Verbum DimissumVerbum Inenarrabile
[O Grande Mistério Mágico dos Sábios da Escola de Alexandria
,
in: Dogme et Rituel de la Haute Magie, de autoria de Eliphas Levi Zahed.]
(Animação Simbólica)

 

Só nos ajudaremos e nos libertaremos (de nós mesmos) de fato, se prosseguirmos peregrinando com as coisas que não trazem lucro [Espiritual].

Para que possamos Purificar a nossa Vida Interior, primeiro, deveremos purificar a nossa vida exterior. [Mas, o que é purificar a vida exterior? É lutar o Bom Combate, de tal maneira que possamos nos alforriar das miragens, das ilusões, das fantasias, das superstições, dos desejos, das cobiças e das paixões. Pelo menos.]

LLuz    Sabedoria.

O Divino reside em todos nós.

A morte nunca existiu, não existe e não existirá no fim [que não tem fim].

 

 

 

 

 

 

Música de fundo:

Concierto de Aranjuez - Adagio
Compositor: Joaquín Rodrigo Vidre, Marquês dos Jardins de Aranjuez
Interpretação: Royal Philharmonic Orchestra

Fonte:

https://www.youtube.com/watch?v=AFvdz2TouYs

 

Páginas da Internet consultadas:

https://pixabay.com/

https://pt.dreamstime.com/

http://www.uzbekjourneys.com/2012/01/oma
r-khayyam-in-samarkand-and-bukhara.html

https://pngtree.com/so/white-door

https://pngimg.com/image/51119

https://tvaaula3.wixsite.com/curso2018-2019/dia-de-la-paz

https://creazilla.com/media/clipart/6549/snake

https://www.dreamstime.com/illustration/human-head-vector.html

https://stickmanphysics.com/

https://www.magnific.com/

https://www.pensador.com/frase/NDAyNg/

https://universoracionalista.org/glossolalia/

https://www.picmix.com/stamp/glitter-cockroach-2302142

https://giphy.com/explore/white-dove

https://br.pinterest.com/pin/723812971340969845/

https://www.shutterstock.com/pt/

https://br.pinterest.com/pin/tatuajes--8585055535338762/

https://www.behance.net/

https://www.alamy.com/

https://www.delphi-tours.com/temple-of-apollo-delphi/

https://anatomiaefisioterapia.com/2019/10/10/conhece-te-a-ti-mesmo/

https://www.transparentpng.com/cats/daisy-duck-28.html

https://sportlife.com.br/10-sentimentos-corre-manha-conhece/

https://pt.pinterest.com/pin/870250327998953740/

https://vsgif.com/gif/481745

https://www.commlabindia.com/

https://www.vhv.rs/

https://tenor.com/pt-BR/

https://www-gnosis-org.translate.goog/naghamm/nhlalpha.html?_
x_tr_sl=en&_x_tr_tl=pt&_x_tr_hl=pt&_x_tr_pto=tc&_x_tr_sch=http

 

Direitos autorais:

As animações, as fotografias digitais e as mídias digitais que reproduzo (por empréstimo) neste texto têm exclusivamente a finalidade de ilustrar e embelezar o trabalho. Neste sentido, os direitos de copyright são exclusivos de seus autores. Entretanto, como nem sempre sei a quem me dirigir para pedir autorização para utilizá-las, se você encontrar algo aqui postado que lhe pertença e desejar que seja removido, por favor, entre em contato e me avise, que retirarei do ar imediatamente.