O
soneto abaixo está, digamos assim, propositalmente cifrado. Quem
desejar saber que pensamentos nele estão contidos terá
que decifrá-lo, o que de certa maneira, é simples, mas
dará um pouco de trabalho. Terá que transformar o tipo
de letra utilizado – Wp Greek Century – em um tipo compreensível.
Mas,
por que fiz isso? Enlouqueci de vez? Não. Isso foi feito porque
é educativo e tem por finalidade mostrar o quanto é difícil
o Caminho Místico. Este é mais um exemplo educacional
que desejo deixar gravado de como a peregrinação Místico-Iniciática
é árdua e realmente laboriosa. Os estudantes de Misticismo
(grafado de propósito com letra M maiúscula) sabem que
é insuficiente ler ensaios, monografias ou livros místicos,
que é insuficiente participar de iniciações em
lojas ou templos, e que também é insuficiente compreender
racionalmente o que é lido nos textos e o que acontece nas deambulações
iniciáticas. Também de nada adianta (pelo contrário,
estorva inteiramente) estar afiliado a diversas Ordens ou Fraternidades
Místicas. Isso acaba atrapalhando o desenvolvimento interior
e não levando a lugar algum, porque ainda que a sinfonia seja
uma, ela pode ser tocada por diversos instrumentos, em arranjos distintos
e em tons diferentes. Há, por outro lado, uma Ponte que precisa
ser atravessada, e esta Ponte só poderá ser transposta
solitariamente. Ninguém poderá auxiliar, de forma direta,
nessa Travessia. Nada mais precisa ser dito. Paz e
LLuz.
Websites
Consultados
http://www.itsablackthang.com/
http://www.uwgb.edu/dutchs/symmetry/log-spir.htm
ENTÃO...
Bem,
eu não sou mesmo, nem de longe, cruel. Já tive oportunidade
de dizer, que professor, para ser Professor, tem que gostar,
e mesmo amar, o filho dos outros. Sem nenhuma vergonha de confessar,
na verdade, a cada dia que passa fico mais sensível ao sofrimento
humano e às misérias necessárias (mas de forma
alguma obrigatórias) da encarnação. Como eu poderia
não desejar, então, que alguém não pudesse
compreender o que escrevi? Abaixo está a tradução
do soneto. Mas, espero que eu tenha conseguido transmitir a idéia
de que só pelo esforço pessoal cruzaremos a tal Ponte!
Por maior que seja o amor que alguém tenha por alguém,
cada um terá Navegar sozinho e conduzir seu próprio Barco.
Nessa matéria, a Sabedoria é intransferível. O
Leme...
Como
se pode definir Misticismo atualmente?
Percepção íntima e direta de Deus
Pelo domínio consciente do subconsciente.
Isso equivale a conhecer 'nosso' Mestre-Deus.
Mas,
conhecer 'nosso' Mestre-Deus
Significa comungar e unir-se com o Absoluto.
Logo, mesmo que só possa existir um Deus,
Cada um tem uma realização pessoal do Absoluto.
E
mesmo que se admita que Deus
Seja o próprio Cósmico ou a Mente Universal,
Há, assim, muitos Deuses e um só Deus.
Portanto,
neste caso, não pode haver uniformitarismo,
E quem isso advoga comete um erro fatal.
Obrigar o outro é arremessá-lo em um abismo.