Comentário
de Mark Twain após receber, em 1907, da Universidade de Oxford, um
doutorado honorário em Letras: Gostaria de usar esta roupa
sempre, subir e descer a Quinta Avenida e ver as pessoas me invejando, querendo
ter coragem de usar uma roupa assim.
A
obra clássica é um livro que todo mundo admira, mas, que ninguém
lê.
Coragem
é resistência ao medo, domínio do medo, e não
ausência do medo.
Eu
nunca fiz nenhum exercício, exceto para dormir e descansar.
Se
recolheres um cachorro faminto e lhe deres conforto, ele não te morderá.
Eis a diferença entre o cachorro e o homem.
A
regra é perfeita: em todos os assuntos de opinião nossos adversários
estão loucos.
A
vida ideal consiste em ter bons amigos, bons livros e uma consciência
sonolenta.
A
raça humana é formada pelos que são malditos e pelos
que deveriam ser.
A
mais perfeita polidez é apenas um belo edifício feito, do
chão ao teto, de graciosas e douradas formas de caridosas e generosas
mentiras.
Nada
precisa tanto mudar quanto as manias dos outros.
É
vergonhoso insultar uma criança. Ela tem sentimentos, tem sua pequena
dignidade, e, como não pode se defender com isso, é, sem dúvida,
um ato ignóbil ferir tais sentimentos.
Como
um exemplo para os outros, e não que eu me importe com moderação
mesmo, sempre foi a minha regra de nunca fumar durante o sono, e de nunca
me abster quando acordado.
Quando
em dúvida, diga a verdade!
Não
seria bom se todos nós pensássemos da mesma forma? É
a diferença de opinião que promove as corridas de cavalos.
Minha
mãe teve muitas encrencas por minha causa, mas, eu acho que ela curtia.
Os
pregadores são sempre uma companhia muito agradável quando
estão fora de serviço.
A
arte de viver consiste em conseguir que até os agentes funerários
lamentem a tua morte.
A
virtude nunca foi tão respeitável como o dinheiro.
Nenhum
ser humano se sente bem sem sua própria aprovação.
Há
duas ocasiões na vida de um homem em que ele não deve especular:
quando não ele não puder pagar e quando ele puder.
Não
conte histórias de peixes onde as pessoas conhecem você. E
cuidado! Não conte tais histórias onde essas pessoas conhecem
os peixes!
O
homem é o único animal que se ruboriza ou que tem razões
para isso.
Sabe,
minha classe de lealdade era uma lealdade a meu país, não
às suas instituições ou aos seus governantes oficiais.
O país é algo real, é o substancial, o eterno; é
algo pelo que vigiar, se preocupar e ao que ser leal. As instituições
são estranhas. São meras roupas, e as roupas podem ser mudadas,
podem se tornar ásperas, podem deixar de ser confortáveis
e podem deixar de proteger os corpos no inverno, na enfermidade ou na morte.
Ser leal aos trapos, disparar pelos trapos, venerar os trapos, morrer pelos
trapos, isto é lealdade ao irracional, é puramente animal.
Isto pertence à monarquia, foi inventado pela monarquia; deixe que
a monarquia os conserve.
O
barulho não prova nada: muitas vezes, uma galinha, que simplesmente
pôs um ovo,1
cacareja como se tivesse posto um asteróide.
As
lições de moral mais duradouras são as que vêm
não de ensinamentos de livros, mas, da experiência.
A
gente não se liberta de um hábito atirando-o pela janela:
é preciso fazê-lo descer a escada, degrau por degrau.
Ao
estudar as características e a índole dos animais, e contrastando-as
com os traços e as disposições do homem, encontrei
um resultado humilhante para mim.
A
única maneira de conservar a saúde é comer o que não
se quer, beber o que não se gosta e fazer aquilo que se preferiria
não fazer.2
Nota
no jornal Hartford Courant, em 1875: RECOMPENSA DE DUZENTOS E
CINCO DÓLARES: No grande jogo de beisebol, realizado na terça-feira,
enquanto eu me ocupava em dar vivas, um menino pegou um guarda-chuva inglês,
de seda marrom, de minha propriedade, e esqueceu de devolvê-lo. Gratificarei
com cinco dólares quem entregar o guarda-chuva na minha residência,
na Avenida Farmington. Não quero o menino (em nenhum estado ativo),
mas, pagarei duzentos dólares pelos restos dele.
Algumas
pessoas preferem o paraíso pelo clima e o inferno pela companhia.
A
sorte bate em cada porta uma vez na vida, mas, em muitos casos, a pessoa
está se divertindo por aí, e não a ouve.
O
homem que não é pessimista é um tolo.3a
O
homem que é pessimista antes dos 50 anos, sabe demasiado; o que é
otimista depois, não sabe o bastante.3b
Primeiro,
apure os fatos; depois, pode distorcê-los à vontade.
Não
há nada mais chato do que duas pessoas que continuam falando quando
você está interrompendo.
Passei
por coisas terríveis em minha vida, e algumas delas de fato ocorreram.
Quando
um alemão mergulha em uma frase, isto é a última coisa
que você vê dele, até que ele emerge do outro lado do
Atlântico, com o verbo na sua boca.
Não
abandones as tuas ilusões. Sem elas podes continuar a existir, mas
deixas de viver.4
O
homem que não lê não tem mais mérito do que o
homem que não sabe ler.
Cada
um de nós é uma lua, e tem um lado escuro que nunca mostra
a ninguém.
Há
duas ocasiões em que o homem não deve jogar: quando não
tem dinheiro e quando tem.
O
trabalho é tudo o que se é obrigado a fazer; jogo é
tudo o que se faz sem ser obrigado.
Não
é um disparate passar seis ou oito meses a escrever um romance, quando,
nas livrarias, se podem comprar a dois dólares?
Cada
vez que te encontrares do lado da maioria, é tempo de fazer uma pausa
e refletir.
Há
três espécies de mentiras: as mentiras, as mentiras sagradas
e as estatísticas.
Tudo
está na educação. O pêssego, dantes, era uma
amêndoa amarga; a couve-flor não é mais do que uma couve
que andou na universidade.
A
boa educação consiste em esconder o bem que pensamos de nós
próprios e o pouco bem que pensamos dos outros.
Se
estiver zangado, conte até cem; se estiver mesmo muito zangado, blasfeme.
Devo
ter mesmo uma enorme quantidade de inteligência; às vezes,
até levo uma semana para a colocar em movimento.
Geralmente,
levo mais de três semanas para preparar um discurso de improviso.
Creio
que o nosso Pai Celeste inventou o homem por ter ficado desapontado com
o macaco.
O
princípio da Democracia é dar e receber; dar um e receber
dez.5
Não
gosto de trabalho, nem quando é outro a fazê-lo.
É
melhor merecer as honras sem as receber do que as receber sem as merecer.
Devemos
ser gratos aos idiotas. Sem eles, o resto de nós não seria
bem-sucedido.
Tudo
o que é preciso na vida é ignorância e confiança;
depois, o sucesso está garantido.
Quando
sobes a montanha do sucesso não encontras um amigo.
Aquele
que tem uma idéia é considerado um tipo esquisito, até
que a idéia vença.
Um
banqueiro é um homem que te empresta um guarda-chuva quando faz sol,
e que to tira quando começa a chover.
O
revolucionário inventa as idéias. Quando as exaure, o conservador
as adota.
Amor
é aquilo que depois do casamento se chama engano.
As
mulheres que não são vaidosas na sua roupa de vestir são
vaidosas de não serem vaidosas na sua roupa de vestir.
Poucas
pessoas toleram a riqueza. Dos outros, quero eu dizer.
Muitas
coisas pequenas foram transformadas em grandes pelo tipo certo de publicidade.
Se
um amigo te pede dinheiro, pensa bem qual dos dois preferes perder: o dinheiro
ou o amigo?
Algumas
pessoas nunca cometem os mesmos erros duas vezes. Descobrem sempre novos
erros para cometer.
Em
questões de Estado, cuide das formalidades e pode esquecer as moralidades.
Sempre
fiz questão de nunca fumar quando estou a dormir.
O
nome do maior dos inventores: acaso.
Quando
alguém responsabiliza os outros pelos seus fracassos, é bom
começar a responsabilizá-los também pelos seus sucessos.
Se
o homem tivesse criado o homem, teria vergonha da sua obra.
Algumas
pessoas nunca dirão uma mentira, se souberem que a verdade poderá
magoar mais.
As
biografias são apenas as roupas e os botões da pessoa. A vida
da própria pessoa não pode ser escrita.
A
função correta de um amigo consiste em te apoiar quando erras.
Infelizmente, a maior parte das pessoas só está do teu lado
enquanto permaneces no caminho certo.
O
desgosto pode tomar conta de si próprio, mas, para tirar todo o partido
de uma alegria, temos de ter alguém com quem a partilhar.
Como
a abelha, que trabalha na escuridão, o pensamento trabalha no silêncio
e a virtude no segredo.
Palavras
sobre a guerra, de pessoas que estiveram em uma guerra, são sempre
interessantes; palavras sobre a Lua, de um poeta que nunca esteve na Lua,
têm toda a probabilidade de ser enfadonhas.
A
civilização é uma ilimitada multiplicação
de necessidades desnecessárias.
É
sempre melhor comprovar as coisas pela experiência do que apenas saber.
Porque se se depende da adivinhação ou da suposição
ou de conjecturas, nunca se fica educado. Há coisas que não
poderemos descobrir, mas nunca perceberemos se são desse tipo se
não experimentarmos. Pois é, temos de ser pacientes e perseverar
na experiência até compreendermos que não podemos compreender.
E é maravilhoso quando assim é, pois, torna o mundo muito
interessante. Se não houvesse nada para descobrir, seria uma chatice.
Só mesmo o tentar descobrir e não conseguir é tão
interessante como o tentar descobrir e consegui-lo. Se calhar até
mais, não sei...
Não
há graus de vaidade, apenas graus de habilidade em disfarçá-la.
E
assim é o mundo; às vezes, sinceramente, desejo que Noé
e sua comitiva tivessem perdido o barco.
Posso
sobreviver dois meses com um elogio.
Uma
pessoa pode não ter maus hábitos e ter piores.
Quando
eu me apresento a alguém, pouco me importa que seja branco, negro,
amarelo, capitalista, comunista, cristão, ateu, judeu, muçulmano,
hindu, budista, pobre ou rico. Para mim, me basta e me sobra que seja um
ser humano. Pior coisa não poderia ser.
A
Bíblia nos ensina a amar o próximo e também a amar
os nossos inimigos, provavelmente porque eles, em geral, são as mesmas
pessoas.
Para
Adão, o paraíso era onde estava Eva.
De
todas as criaturas de Deus, somente uma não pode ser castigada: o
gato. Se fosse possível cruzar o homem com o gato, melhoraria o homem,
mas, pioraria o gato.
Quando
o único instrumento que você tem é um martelo, todos
os problemas que aparecem você trata como se fossem pregos.
Se
você só diz a verdade, não precisa se lembrar de nada.
O
segredo de progredir é começar. O segredo de começar
é dividir as tarefas árduas e complicadas em tarefas pequenas
e fáceis de executar, e, depois, começar pela primeira.
Lá
longe, ao Sol, encontram-se as minhas aspirações. Poderei
não alcançá-las, mas, posso levantar os olhos, ver
a sua beleza e acreditar nelas.
A
diferença entre a verdade e a ficção é que a
ficção faz mais sentido.
Faça
sempre o bem: isto contentará algumas pessoas e deixará as
demais perplexas.
As
pessoas que me dizem que eu vou para o inferno e elas vão para o
céu, de certa forma, deixam-me feliz de não estarmos indo
para o mesmo lugar.
Em
certas circunstâncias, um palavrão provoca um alívio
inatingível até pela oração.6
Em
uma boa biblioteca, você sente, de alguma forma misteriosa, que está
absorvendo, através da pele, a sabedoria contida em todos aqueles
livros, mesmo sem abri-los.
Não
temo a morte. Já fui morto por bilhões e bilhões de
anos, antes de nascer, e isto não me causou o menor incômodo.
São
necessários o inimigo e o amigo juntos para ferir o teu Coração:
o primeiro, para te caluniar; o segundo, para vir te contar.
Supor
é bom. Descobrir é melhor.
A
melhor maneira de se animar é animar todo o mundo ao seu redor.
É
melhor calar a boca e dar a impressão de que você
é estúpido do que abri-la e tirar todas as dúvidas.
Mantenha-se
longe daqueles que tentam depreciar suas ambições. Pessoas
pequenas sempre fazem isso, mas, as realmente grandes fazem você acreditar
que também pode se tornar grande.
A
melhor cura para o católico é ler a Bíblia.
É
pela bondade de Deus que, em nosso País, temos essas três coisas
indescritivelmente preciosas: a liberdade de expressão, a liberdade
de consciência e a prudência, mas, nunca praticamos nenhuma
delas.
Foi
maravilhoso encontrar a América, mas, teria sido mais maravilhoso
perdê-la.
De
todos os animais, o homem é o único que é cruel. É
o único que inflige dor pelo prazer de fazê-lo.
Deus
criou a guerra para que os americanos pudessem aprender Geografia.
Uma
consciência limpa é um claro sinal de uma memória ruim.
Se
Cristo estivesse aqui, agora, uma coisa Ele não seria: um cristão.7
O
bom julgamento vem da experiência. E, de onde vem a experiência?
A experiência vem do mau julgamento.
Antes
você ficar calado e te acharem um tolo, do que começar a falar
e terem certeza disto.
O
bom humor é essencial; é o que nos salva. No minuto em que
surge, toda irritação e todo ressentimento somem, cedendo
lugar a um espírito radiante.
Você
não pode confiar em seus olhos quando sua imaginação
está fora de foco.
Poucas
coisas são mais difíceis de suportar do que o aborrecimento
de um bom exemplo.
Dois
loucos não sabiam que a coisa era impossível, então,
eles a fizeram.
Nunca
discuta com pessoas burras. Elas vão te arrastar ao nível
delas e ganhar de você, por terem mais experiência em ser ignorantes.
A
bondade é uma linguagem que o surdo consegue ouvir e o cego consegue
ler.
Os
dois dias mais importantes da sua vida são: o dia em que você
nasceu e o dia em que você descobre o porquê.
Faça
algo todo dia que você não quer fazer. Esta é a regra
de ouro para adquirir o hábito de fazer suas obrigações
sem sofrimento.
É
mais fácil enganar as pessoas do que convencê-las de que elas
foram enganadas.
Os
piores problemas que tive em minha vida foram aqueles que nunca ocorreram.
Sou
o que sou em minha vida. Ninguém tem nada a ver com isto, mesmo porque
o direito de julgar só é dados aos imbecis.
Um
homem é aceito em uma religião pelo que ele acredita, e expulso
pelo que ele sabe.
Não
saia por aí dizendo que o mundo lhe deve a vida. O mundo não
lhe deve nada.
A
idade é uma questão da mente sobre a matéria. Se você
não se importa, não importa.
Só
uma coisa é impossível para Deus: encontrar algum sentido
em qualquer lei de direitos autorais na Terra.
Aparentemente,
não há nada que não possa acontecer hoje.
A
raiva é um ácido que pode fazer mais danos para o recipiente
no qual ela está armazenada do que sobre qualquer coisa à
qual ela é vazada.
Patriotismo
é apoiar o seu país o tempo todo, e o Governo quando ele merece.
O
perdão é a fragrância que a violeta derrama no calcanhar
que a esmagou.
O
medo da morte decorre do medo da vida. Um homem que vive integralmente está
preparado para morrer a qualquer momento.
O
segredo de ficar à frente é começar.
Um
homem que carrega um gato pelo rabo aprende algo que ele não pode
aprender de nenhuma outra forma.
Em
primeiro lugar, para praticar, Deus fez os idiotas. Então, depois,
ele fez os conselhos escolares.
Não
é o que você não sabe que deixa você em apuros.
É o que você sabe com certeza que não é assim.
Eu
nunca deixei a escola interferir na minha educação.
A
roupa faz o homem. Pessoas nuas têm pouca ou nenhuma influência
sobre a sociedade.
Eu
não gosto de me comprometer com o céu ou o inferno. Veja você,
eu tenho amigos nos dois lugares.
Não
é o tamanho do cão na luta, é o tamanho da luta no
cão.
Tenha
cuidado com a leitura de livros de saúde. Você pode morrer
de um erro de impressão.
O
golfe é uma boa caminhada estragada.
Todas
as generalizações são falsas, incluindo esta.
O
caráter de um homem pode ser percebido com os adjetivos que habitualmente
utiliza na conversa.
A
ação fala mais alto do que as palavras, mas, não com
tanta freqüência.
Mas,
quem ora por Satanás? Quem, em dezoito séculos, teve a humanidade
de orar por um pecador que mais precisava de oração?
Um
homem nunca é mais verdadeiro do que quando ele próprio se
reconhece um mentiroso.
Se
o seu trabalho é engolir um sapo, é melhor que seja a primeira
coisa a fazer de manhã. Se o seu trabalho é comer duas rãs,
é melhor comer a maior primeiro.
As
rugas deveriam meramente indicar onde os sorrisos estiveram.
Faça
a coisa que você mais teme e a morte do medo é certa.
O
humor é a maior bênção da Humanidade.
A
vida seria infinitamente mais interessante se nós pudéssemos
nascer oitenta anos, e, gradualmente, nos aproximássemos dos dezoito.8
Não
há nenhuma classe americana criminosa distinta, exceto o Congresso.
Nada
pode ser feito contra um ataque de riso.
Não
é à-toa que a verdade é mais estranha do que a ficção.
A ficção tem que fazer sentido.
Nós
temos o melhor Governo que o dinheiro pode comprar.
A
própria tinta com a qual a História é escrita é
um líquido preconceituoso.
Eu
não compareci ao funeral, mas, mandei uma bela carta dizendo que
o aprovava.
A
raça humana tem uma arma realmente eficaz, que é
o riso.
As
leis controlam o homem menor. A conduta correta controla o maior.
Nunca
deixe para amanhã o que você puder fazer depois de amanhã.
Couve-flor
não é nada mais do que repolho com educação
universitária.9
Quando
seus amigos começam a lisonjeá-lo sobre como você está
jovem, é um sinal claro de que você está ficando velho.
Se
o mundo chegar ao fim, eu quero estar em Cincinnati. Lá, tudo chega
dez anos depois.
Não
faça parte das suas ilusões. Quando elas se forem, você
ainda estará vivo, mas, deixou de viver.
É
curioso como a coragem física seja tão comum no mundo, e a
coragem moral tão rara.
O
trovão é impressionante, mas, é o raio que faz o trabalho.
Quando
você pesca o amor, a isca é o seu coração, não
o seu cérebro.
Um
homem não pode se sentir confortável sem a sua própria
aprovação.
Lealdade
à uma opinião petrificada nunca quebrou uma corrente nem livrou
uma alma humana.
Clima
é o que esperamos; temporal é o que temos.
Eu
não dou a mínima para um homem que só consegue soletrar
uma palavra de uma maneira.
As
palavras são apenas fogo pintado; um olhar é o próprio
fogo.
Qualquer
emoção, se for sincera, é involuntária.
Os
fatos são teimosos, mas, as estatísticas são flexíveis.
O
homem foi feito em um final de semana, quando Deus já estava cansado.
Se
você quiser, seja descuidado no modo de se vestir, mas, mantenha sua
alma arrumada.
A
Bíblia cristã é uma farmácia.
Os seus conteúdos são os mesmos, mas, a prática médica
varia.
O
problema não é que não haja muitos loucos, mas, que
o relâmpago não é distribuído direito.
A
diferença entre a palavra certa e a palavra quase certa é
a mesma que a diferença entre um relâmpago e um vaga-lume.
Não
se pode esperar que um homem caiba imediatamente em um buraco quadrado.
Ele deve ter tempo para modificar sua forma.
S
tentarmos, poderemos facilmente suportar a adversidade.
Água,
tomada com moderação, não pode machucar ninguém.10
A
verdade é a coisa mais valiosa que temos.
Fiquei
satisfeito de ter sido capaz de responder prontamente: eu disse que não
sabia.
Quanto
mais as coisas são proibidas, mais populares elas se tornam.
Há
um encanto no proibido que o torna extraordinariamente desejável.
Existem
várias boas proteções contra a tentação,
mas, a mais certa é a covardia.
Quanto
mais você explicar isso, mais eu não entendo.
Tudo
bem, então, eu vou para o inferno.
Somente
reis, presidentes, editores e pessoas com vermes têm o direito de
usar o plural majestático 'nós'.11
Qual
é a diferença entre um taxidermista e um cobrador de impostos?
O taxidermista leva apenas sua pele.
O
primeiro de abril é o dia em que se lembra como são os outros
364 dias do ano.
A
principal diferença entre um gato e uma mentira é que um gato
tem apenas nove vidas.
É
mais fácil ficar do lado de fora do que sair.
Por
que nós nos alegramos em um nascimento e choramos em um funeral?
Porque não somos a pessoa envolvida.
Os
princípios não têm força real, exceto quando
se está bem alimentado.
A
educação consiste principalmente naquilo que temos desaprendido.
Nenhum
pecador é salvo após os primeiros vinte minutos de um sermão.
A
necessidade é a mãe do risco.
Quando
uma pessoa não consegue enganar a si mesma, as chances de enganar
outras pessoas são mínimas.
Milhares
de gênios vivem e morrem desconhecidos de si mesmos e dos outros.
O
ideal é que um livro não tenha fim, e que o leitor tenha de
bolar o seu próprio fim.
Fui
elogiado muitas vezes, e os elogios sempre me envergonharam; sempre senti
que eles não disseram o suficiente.
A
verdade é poderosa e prevalecerá. Não há nada
de errado com isto, exceto que não é assim.
Não
sejamos tão exigentes: é melhor ter velhos diamantes de segunda
mão do que nenhum.
No
interior, somos todos iguais.
A
prosperidade é a melhor protetora dos princípios.
Basicamente,
há dois tipos de pessoas: as que realizam as coisas e as que afirmam
ter realizado as coisas. No primeiro grupo há menos gente.
A
racionalidade é o casamento repentino de idéias, que, antes
de sua união, não possuíam qualquer relação
nem haviam sido sequer percebidas.
Profetizar
é uma boa linha para os negócios, mas está cheia de
riscos.
O
martírio cobre uma multidão de pecados.
A
réplica é algo que pensamos 24 horas tarde demais.
Daqui
a alguns anos você estará mais arrependido pelas coisas que
não fez do que pelas que fez. Então, solte suas amarras. Afaste-se
do porto seguro. Agarre o vento em suas velas. Explore. Sonhe. Descubra.
Mas,
Deus tudo vê.
Sus!
Viva!
Sus!
Viva, vença o medo!
Não
dê uma de tancredo!
Imploda
hoje esse moledo!
Rasgue
o passe do putedo!
Poetifique!
Seja um aedo!
Aquarele
o velho alvoredo!
Ponha
termo no arremedo!
Drague
já todo o atoledo!
Adocique
o que é azedo!
Não
dê bola pro bruxedo!
Não
aponte mais o dedo!
Volte
já desse degredo!
Desenrodilhe
o enredo!
Curta
à beça o folguedo!
Ouça
o canto-passaredo!
Embeleze
o que é fedo!
Mude
nigredo em Rubedo!
E resplenderá
o Segredo!