MAKARIOI HOI PTOKHOI TÔ PNEUMATI1

 

 

Rodolfo Domenico Pizzinga

 

 

 

 

 

 

 

 

akarioi hoi Ptokhoi tô Pneumati!

Bem-aventurados são todos os Inofensivos!

Bem-aventurados são todos os Compassivos!

Bem-aventurados são todos os Prestativos!

 

 

 

akarioi hoi Ptokhoi tô Pneumati!

Bem-aventurados são todos os Não-separativos!

Bem-aventurados são todos os Combativos!

Bem-aventurados são todos os Substantivos!

 

 

 

akarioi hoi Ptokhoi tô Pneumati!

Bem-aventurados são todos os que buscam a LLuz!

Bem-aventurados são todos os que tiraram o Capuz!

Bem-aventurados são todos os que mudaram de Cruz!

 

 

 

 

 

 

akarioi hoi Ptokhoi tô Pneumati!

Bem-aventurados são todos os Diligentes!

Bem-aventurados são todos os Não-dormentes!

Bem-aventurados são todos os Adimplentes!

 

 

 

akarioi hoi Ptokhoi tô Pneumati!

Bem-aventurados são todos os Ajudadores!

Bem-aventurados são todos os Destruidores!2

Bem-aventurados são todos os Servidores!

 

 

 

akarioi hoi Ptokhoi tô Pneumati!

Bem-aventurados são todos os Solidários!

Bem-aventurados são todos os Abdicatários!

Bem-aventurados são todos os Adversários!3

 

 

 

akarioi hoi Ptokhoi tô Pneumati!

Bem-aventurados são todos os Fraternais!

Bem-aventurados são todos os Cordiais!

Bem-aventurados são todos os Racionais!

 

 

 

akarioi hoi Ptokhoi tô Pneumati!

Bem-aventurados são todos os Virtuosos!

Bem-aventurados são todos os Não-belicosos!

Bem-aventurados são todos os Bonançosos!

 

 

 

akarioi hoi Ptokhoi tô Pneumati!

Bem-aventurados são todos os Inatacáveis!

Bem-aventurados são todos os Insubornáveis!

Bem-aventurados são todos os Amoráveis!

 

 

 

akarioi hoi Ptokhoi tô Pneumati!

Bem-aventurados são todos os Acreditados!

Bem-aventurados são todos os Desapegados!

Bem-aventurados são todos os Unificados!

 

 

 

akarioi hoi Ptokhoi tô Pneumati!

Bem-aventurados são todos os Curadores!

Bem-aventurados são todos os Abdicadores!4

Bem-aventurados são todos os Vulgarizadores!

 

 

 

akarioi hoi Ptokhoi tô Pneumati!

Bem-aventurados são todos os Adamantinos!

Bem-aventurados são todos os Não-ferinos!

Bem-aventurados são todos os Pequeninos!5

 

 

 

akarioi hoi Ptokhoi tô Pneumati!

Bem-aventurados são todos os Indiferentes!6

Bem-aventurados são todos os Sempre-presentes!

Bem-aventurados são todos os Acidorresistentes!

 

 

 

akarioi hoi Ptokhoi tô Pneumati!

Bem-aventurados são todos os Fazedores de Consensos!

Bem-aventurados são todos os que Venceram os Contra-sensos!

Bem-aventurados são todos os Mestres Ascensos!

 

 

 

 

 

 

 

______

Notas:

1. Na Revista Gnose, nº 43, ano IV, outubro de 2006 – Igreja Gnóstica do Brasil, Tradição Hiracocha – há esta explicação (que ampliei e rodolfei um bitinho): nas celebérrimas bem-aventuranças do Evangelho de Mateus, o texto grego diz assim: Makarioi hoi Ptokhoi tô Pneumati. Na Vulgata, de S. Jerônimo, está escrito: Beati pauperes spiritu. Para o redator grego, de espírito gnóstico e helênico, bem-aventurados são todos os Mendigos (Ptokhoi) do Espírito (Pneumati), os que procuram, por si, a elevação intelectual e moral, ou seja, o Conhecimento Superior e Iniciático que os conduzirão, de vida em vida, à Imanência Divina. Para o redigidor latino, bem-aventurados são todos os pobres (boçais) de espírito, os que não sabem lhufas nem querem saber bulhufas (e, se bobear, têm raiva de quem sabe um tiquinho), os que entregam sua presumida salvação à vontade impositiva dos guias, dos imperantes, dos dominadores, dos cobiçantes, dos enganadores e dos açambarcadores, e, resignada e docilmente, se submetem às ordens, às doutrinas, aos dogmas e aos argumentos a contrario sensu, ad hominem, baculino e de autoridade, por espírito de obediência, de subalternidade, de submissão, de humildade e de renúncia. O gnóstico, insubmisso por natureza, não se conforma com a ignorância e a pobreza de Espírito, e procura-O, aqui e ali, lá e acolá, até encontrá-Lo.

2. Destruidores dos males, das desarmonias, das tiranias, das doenças, das ignorâncias, dos encarceramentos...

3. Adversários da G.'. L.'. N.'. e dos seus consentidores e genuflexos acólitos.

4. Abdicadores –› Aqueles que renunciaram a todo e qualquer tipo de sacanagem, de putaria, de preconceito, de articulação, de corrupção, de mensalão, de petrolão, de ilicitude, de catervice...

5. Pequeninos Discípulos Aceitos e Iniciados.

6. Indiferentes Sannyasins. Na obra Miragem – Um Problema Mundial, tema transmitido telepaticamente pelo Mestre Ascensionado Tibetano Djwhal Khul – um Iniciado da Sabedoria Eterna – à Alice Ann Bailey, há este ensinamento: Através da Técnica da Indiferença, mâyâ é eliminada, uma vez que o controle do Veículo Astral purificado é consciente e tecnicamente posto em atividade, liberando as energias do Corpo Etérico do controle da matéria (ou força-substância), e conduzindo muitos seres à Senda Probatória. Onde há Indiferença Divina ao apelo ou à atração da matéria, a Inspiração se torna possível. Esta Técnica, na sua forma mais prática, está relacionada com o Karma Yoga e o emprego da matéria de maneira totalmente impessoal. O objetivo desta Técnica é destinado a conduzir à Primeira Iniciação, o que permite ao homem viver uma vida inspirada por Deus. Inspiração significa aplicação do Poder de Transmissão. E, na obra O Discipulado na Nova Era, também de autoria do Mestre Djwhal Khul e de Alice Ann Bailey, está explicado que esta Divina Indiferença deve ser o resultado de uma indiferença para com si mesmo, no que concerne a interesses, simpatias e antipatias do nosso ego, bem como indiferença pelas nossas preocupações, ansiedades e sucessos.

 

Música de fundo:

Pure in Heart
Compositor: Paul Avgerinos

Fonte:

http://moresongs.net/file/Paul%20Avgerinos
%20-%20Pure%20in%20Heart/

 

Páginas da Internet consultadas:

http://bestanimations.com/Signs&Shapes/Hearts/Hearts.html

http://www.fra.org.br/gnose/GNOSE-43.pdf

 

Direitos autorais:

As animações, as fotografias digitais e as mídias digitais que reproduzo (por empréstimo) neste texto têm exclusivamente a finalidade educativa de ilustrar e de embelezar o trabalho. Neste sentido, os direitos de copyright são exclusivos de seus autores. Entretanto, como nem sempre sei a quem me dirigir para pedir autorização para utilizá-las, se você encontrar algo aqui postado que lhe pertença e desejar que seja removido, por favor, entre em contato e me avise, que retirarei do ar imediatamente.