FESTINA LENTE1

 

Rodolfo Domenico Pizzinga

 

 

 

 

 

 

Festina lente

da LLuz. Rente.

Oh! Carpe diem!2

Post-mortem?3

 

Faze a Hora;

Medo? Sem tempo?

Só dá contratempo!

 

Não desesperes;

faze o que quiseres.

A Lei é o teu Rei.

O Rei é a tua Lei.

 

Mas, não esqueças:

que não desmereças.

haverá reviravolta!

 

Por isto, por aquilo,

garrido ou bicho-grilo,

haverá uma resposta

de ouro ou de bosta.

 

Nada se desapaga,

nada se antepaga.

Plantado frutifica,

intoxica, ananica.

 

Até que – quando

findar o desando –

o velho eu-flou,

enfim, diga: Eu-sou!

 

Então, ad ima,4

sempre para cima...

Oh!, ad perpetuum!5

Oh!, ad sæculum!5

 

Senti, aprendi

– meio que o 7

que tudo prossegue,

sem limite, segue.

 

Seres-aí,8 animais,

vegetais, minerais,

asteróides, cometas,

estrelas, planetas...

 

E até o manfarrico!

 

 

 

 

 

 

______

Notas:

1. Festina lente. [Erasmo, Adagia, II: 1.1. Citado em grego por Suetônio, Augustus, XXV: 4]. Apressa-te devagar. Devagar também é pressa.

2. Carpe diem. [Inscrição em relógio solar]. Aproveita o dia. Aproveita-te, enquanto for tempo. Aproveita, jacaré, que a lagoa haverá de secar.

3. Posterior à morte; póstumo.

4. Ad ima. Até o fim.

5. Ad perpetuum. Para sempre. Definitivamente. (In perpetuum. In perpetuum tempore.)

5. Ad sæculum = Para sempre. (Ad sæcula sæculorum. Ad æternum. In æternum. In sæcula sæculorum. In sæcula. In sæculum sæculi. In sæculum. In sempiterna sæcula. Per omne sæculum. Per omnia sæcula sæculorum.)

7. Em Matemática, é uma proporção numérica originada da relação entre as grandezas do perímetro (p) de uma circunferência e seu diâmetro (d); por outras palavras, se uma circunferência tem perímetro e diâmetro, então, aquele número é igual a p ÷ d.

 

 

 

 

8. Ser-aí ou Ser-aí-no-mundo é a tradução portuguesa do termo alemão Dasein, muito usado no contexto filosófico como sinônimo para existência. Ser-aí – termo principal na Filosofia Existencialista de Martin Heidegger (Meßkirch, 26 de setembro de 1889 – Friburgo, 26 de maio de 1976) – é o homem na medida em que existe na existência cotidiana, do dia-a-dia, junto com os outros homens e em seus afazeres e preocupações.

 

Música de fundo:

September Song
Composição: Kurt Weill (Música) & Maxwell Anderson (letra)
Interpretação: Frank Sinatra

Fonte:

http://beemp3.com/

 

Páginas da Internet consultadas:

http://picasaweb.google.com/lh/
photo/Ip2eCyfTHHHYkx0AgUcGCg

http://www.gifbin.com/983732

http://cosmic-quotient.com/
understanding-the-cosmic-clock/

http://www.hkocher.info/
minha_pagina/dicionario/a05.htm

http://www.hkocher.info/
minha_pagina/dicionario/c02.htm

http://www.hkocher.info/
minha_pagina/dicionario/f04.htm

 

Direitos autorais:

As animações, as fotografias digitais e as mídias digitais que reproduzo (por empréstimo) neste texto têm exclusivamente a finalidade de ilustrar e embelezar o trabalho. Neste sentido, os direitos de copyright são exclusivos de seus autores. Entretanto, como nem sempre sei a quem me dirigir para pedir autorização para utilizá-las, se você encontrar algo aqui postado que lhe pertença e desejar que seja removido, por favor, entre em contato e me avise, que retirarei do ar imediatamente.