PONTE PARA O SEMPRE – 6ª Parte

 

 

 

Ontem foi para sempre!
Hoje é para sempre!
Amanhã será para sempre!
Sempre foi-é-será para sempre!
Tudo-todos sempre serão para sempre!
Nada é perdido!
Nada é criado!
Tudo é transformado!
Sempre foi-é-será para sempre!

 

 

 

Rodolfo Domenico Pizzinga

 

 

 

Introdução

 

 

Richard Bach

 

 

Esta é 6ª parte de alguns fragmentos selecionados (eventualmente editados e comentados) da obra autobiográfica Ponte Para o Sempre (The Bridge Across Forever) – uma história sobre beleza, bestas, encantamentos e fortalezas, sobre as forças da morte que parecem ser e as forças da Vida que de fato são – de autoria de Richard Bach, e traduzida para o português por A. B. Pinheiro de Lemos.

 

 

Breve Biografia

 

 

Richard Bach
(Em sua casa)

 

 

Richard Bach (Oak Park, Illinois, 23 de junho de 1936) é um escritor de nacionalidade norte-americana. A principal ocupação de Bach foi a de piloto reserva da Força Aérea, e, praticamente, todos os seus livros envolvem o vôo, desde suas primeiras histórias sobre voar em aeronaves até suas últimas, na qual o vôo é uma complexa metáfora filosófica. Bach alcançou enorme sucesso com Fernão Capelo Gaivota, que não foi igualado por seus livros posteriores; entretanto, seu trabalho continua popular entre os leitores.

 

Em setembro de 2012, o escritor ficou gravemente ferido na queda de um avião que pilotava, no estado de Washington. Richard Bach despenhou-se com uma pequena aeronave quando tentava aterrar na Ilha de San Juan, no Estado de Washington, tendo sofrido ferimentos na cabeça e no ombro.

 

 

Richard Bach
(Em seu avião)

 

 

Fragmentos da Obra

 

 

Uma forma de egoísmo é quando agimos de acordo com o que julgamos ser o nosso melhor e exclusivo interesse. Até que abramos espaço em nossa vida para alguém que, para nós, seja tão importante quanto nós mesmos, continuaremos solitários, procurando, perdidos...

 

O que é o [espaço-]tempo certo? [Ora se tudo é uma ilusão, o espaço-tempo, que não existe, é uma superilusão criada por nós. Mas, como foi feita uma pergunta, terei que responder: o espaço-tempo certo é o , que ninguém pode saber exatamente o que é.]

 

Se deixarmos nossas emoções comandarem, então, momentos divertidos poderão se transformar em verdadeiros desastres emocionais.

 

Como é possível tentar ver alguém em uma esquina, se a pessoa ainda não chegou lá?

 

Eis a pergunta de R$ 1.000.000,00: como poderíamos construir um mundo diferente, se nos fosse dada a oportunidade?

 

 

 

 

O tédio entre duas pessoas não provém de estarem juntas fisicamente. Provém de estarem separadas mental e espiritualmente.

 

Há pessoas que estão verdadeiramente amaldiçoadas por um demônio que o que mais odeia é o Amor! [O nome desse demônio é bomba-relógio.]

 

 

 

 

Entre duas pessoas, haverá tolice maior do que jogos de silêncio?

 

Se não fugirmos e enfrentarmos [todos] os problemas, então, estaremos aprendendo.

 

Por que há tanta discórdia entre as pessoas? Por que, entre as pessoas, a distância, muitas vezes, é de duas ilhas?

 

Mesmo no escuro, às vezes, construímos muralhas! [Mesmo onde não há pedras, às vezes, damos um jeito... E construímos muralhas!]

 

Ninguém pode viver sem liberdade.

 

Quando tomamos a decisão de amar, escolhemos a vida em vez da morte.

 

Em nossa peregrinação pelo Unimultiverso, todos nós evoluiremos para um nível em que não haverá mais medo. [Nos encagaçamos todinhos porque ignoramos. Medo da morte. Medo do castigo. Medo do inferno. Como nada disto existe, à medida que compreendermos as coisas, medos como esses e todos os outros serão dissipados.]

 

Não somos responsáveis pelas sugestões mentais transgressoras, infratoras e violadoras; somos responsáveis apenas por nossas opções e por nossas ações finais.

 

Não é possível para alguém morrer. “Não matarás” não é um Mandamento Bíblico, é uma promessa, isto é: não poderás matar, se tentares, porque a é indestrutível. Mas, estás livre para acreditar em morrer, se insistires.

 

O que adianta ter uma porção de dinheiro, aviões e mulheres, mas, zero no progresso de viver? [O que adianta ter tudo e mais alguma coisa, mas, passar a vida sentado no mesmo banquinho? Isso é igualzinho à Carolina, do Chico Buarque: O tempo passou na janela/Só Carolina não viu.]

 

Não existe injustiça. Somos nós que provocamos cada evento, cada incidente... Mas, tudo é aprendizado. Tudo é bom. [Se você parar para pensar um pouquinho, concluirá que todas as chamadas injustiças são, na verdade e de fato, .]

 

 

Justiça Educativa

 

 

Não há coisa mais positiva para se fazer pela sociedade do que tentar manter as autoridades dentro da lei. [Com o meu querido Brasil em mente, considerando apenas o caso da PanCOVIDmia-19, são exemplos de gestão negacionista: baixíssima testagem, baixíssimo isolamento de casos e baixíssima quarentena de contatos; uso de uma abordagem clínica, e não populacional, para enfrentar a Pandemia; desestímulo ao uso de máscaras e de outras medidas não-farmacológicas; promoção de tratamentos inefetivos (Cloroquina, parentes e contraparentes); atraso criminoso na compra de vacinas e desestímulo à vacinação (lenda do jacaré-de-papo-amarelo); falta de liderança do Ministério da Saúde e inexistência de um comitê de especialistas; imunidade de rebanho por contaminação; e falta de uma política nacional de comunicação unificada. Resumindo: iniqüidades sociais. E com isso, em 4 de dezembro de 2022, data em que eu estava debruçado sobre este texto, o Brasil (um dos países mais afetados pela Pandemia de COVID-19) já registrara (desconsiderando as subnotificações, que são imensas) quase 36.000.000 de infectados pelo SARS-CoV-2 e ± 700.000 óbitos por COVID-19!] Os Governos da Terra, de maneira geral, possuem uma visão que tende para zero para solucionar problemas e uma capacidade quase ilimitada para a estupidez, a violência e a destruição. O não-tanto ocorre quando as pessoas ficam furiosas o bastante para se colocarem na frente. [Foi exatamente o que aconteceu recentemente no Brasil, com a derrota do Bolsonaro e a eleição do Lula.]

 

 

Brasil, 4 de dezembro de 2022.

 

 

Não deveremos iniciar qualquer ação contra as leis violadas pelo Governo, se não tencionarmos vencer. [É mergulhar de cabeça ou não mergulhar. Ficar só boiando é coisa de cagalhão. Seja como for, a maioria das pessoas reluta em se envolver. Deixar-pra-lá é menos aporrinhante. Locupletar-se é muito melhor.]

 

 

Eu vou... Eu vou...
Só deixar-pra-lá.
Eu vou... Eu vou...
Só me locupletar.

 

Raiva contra os adversários não adianta nada; usar a razão-lei adianta tudo.

 

Resistam, árvores! — gritávamos para a floresta. — Resistam! E não se preocupem! Prometemos que vamos detê-los. Estamos fazendo o melhor possível, árvores.

 

Resista, Floresta Amazônica!
Resista, Pantanal Mato-Grossense!
Resistam, importantes manguezais!
Resistam, povos indígenas!
Resistam, irmãos quilombolas!
O negacionismo está morrendo!
Um Novo Dia está nascendo!
O Brasil está se transformando!
Os destruidores serão alijados!
Os criminosos serão detidos!
Está chegando a misericórdia ambiental.
Está chegando a consciência planetária.
Está chegando o respeito ao meio ambiente.

 

Contra a conspiração, a safadeza e as news, só há uma saída: a resistência incansável e incessante.

 

Todas as vidas que cada um de nós vive são para o nosso aprendizado. Ninguém passa pela Escola da Vida sem ser testado.

 

Deus-e-Pátria: hipócrita mentalidade. Obstáculo à paz mundial.

 

Guerra... Incutir o medo e o ódio a outros povos, a países que não gostamos. Gastar dinheiro em matança e destruição, justificando a barbárie chamando de defesa.

 

Somos livres para protestar. Somos livres para marchar pela paz, para nos manifestar de maneira legal e não-violenta. [Somos livres para praticar o Satyagraha – termo hindi composto por pelas palavras satya (que pode ser traduzida como verdade) e agraha (que significa firmeza, constância) uma Filosofia desenvolvida pelo Mahatma Gandhi, para o Movimento de Resistência Não-violenta, na Índia. Gandhi empregou o Satyagraha na campanha de independência da Índia e também durante sua permanência na África do Sul. A Filosofia do Satyagraha influenciou Martin Luther King, Jr. durante a campanha que ele liderou pelos direitos civis nos Estados Unidos da América.]

 

 

Continua...

 

 

Música de fundo:

Seven Veils to Midnight
Composição e interpretação: Al Conti

Fonte:

https://mp3.pm/song/28816719/Al_Conti_-_Seven_Veils_to_Midnight/

 

Páginas da Internet consultadas:

https://www.shutterstock.com/pt/

https://www.freepnglogos.com/pics/hd-skull

https://www.redebrasilatual.com.br/saude-e-
ciencia/sete-erros-bolsonaro-covid-brasil/

https://steamcommunity.com/

https://gifimage.net/explosion-gif-animated-10/

https://br.pinterest.com/pin/536209899384037037/

https://gfycat.com/pl/teemingcooperativecoqui

https://gfycat.com/

https://br.pinterest.com/pin/341992165436064200/

https://www.livescience.com/62547-what-is-center-of-universe.html

https://www.elmundo.es/elmundo/2009/10/19/cultura/1255941750.html

https://www.vecteezy.com/

https://docplayer.com.br/254894-A-ponte-para-o-sempre-richard-bach.html

 

Direitos autorais:

As animações, as fotografias digitais e as mídias digitais que reproduzo (por empréstimo) neste texto têm exclusivamente a finalidade de ilustrar e embelezar o trabalho. Neste sentido, os direitos de copyright são exclusivos de seus autores. Entretanto, como nem sempre sei a quem me dirigir para pedir autorização para utilizá-las, se você encontrar algo aqui postado que lhe pertença e desejar que seja removido, por favor, entre em contato e me avise, que retirarei do ar imediatamente.