Contam que, certa vez, entre duas pinturas, um rei foi instado a escolher qual era a mais representativa da paz perfeita.

 

A primeira era um lago plácido e deleitante. Este lago era um espelho perfeito, onde se refletiam algumas belíssimas montanhas que o rodeavam, e sobre elas se encontrava um céu muito azul com algumas nuvens brancas. Todos que observaram a pintura admitiram que ela refletia a paz perfeita.

Já a segunda pintura também possuía montanhas, mas eram alcantiladas, e, aparentemente, não havia uma só planta. O céu era escuro, tenebroso, e dele saíam relâmpagos atemorizadores. Tudo isto longe estava de ser pacífico. Mas, quando o rei observou mais atentamente, reparou que, de uma fenda na rocha, um pequeno galho se projetava no espaço. Neste galho, havia um ninho. Ali, em meio a este cenário desolador e desconfortante, estava um passarinho calmamente aninhado. Paz perfeita. O rei escolheu a segunda pintura. E explicou:

 

— A paz é muito mais do que apenas inexistência de conflitos, e independe de estarmos em um lugar paradisíaco, harmonioso e livre de perigos. Uma pessoa, mesmo passando por adversidades, problemas e dores, se seu Coração permanecer confiante, calmo e tranqüilo, estará em paz. Este é o verdadeiro significado da paz interior.

 

Autor desconhecido.