Rodolfo Domenico Pizzinga

 

 

 

 

 

 

Poderá haver algo pior

do que a usura de Shylock?¹

Poderá haver repulsão mor

do que ser odiado no block?

 

Quem opera como agiota

um demônio está parindo.

Quem vive a fazer batota

por dentro está se esvaindo.

 

Emprestar dinheiro a juros

aos que penam e estão duros

é locupletar-se da miséria.

 

Emprestar dinheiro a juros

é maquinação dos impuros...

Sem alma... Só matéria!

 

 

 

 

 

 

 

 

_____

Nota:

1. O Mercador de Veneza (William Shakespeare, 1564-1616). O Mercador de Veneza, obra shakespeariana de 1594, reflete com acurada precisão a onda de anti-semitismo que varreu Londres entre os anos de 1593 e 1594. Para ajudar seu amigo Bassânio (um nobre veneziano pobre) a conquistar sua amada Pórcia (uma jovem e bela dama de Belmonte) o mercador Antônio concorda em fazer um empréstimo de três mil ducados pelo período de três meses com o agiota judeu Shylock, pois toda a sua fortuna está investida em uma frota de navios mercantes que navegam em águas estrangeiras, oferecendo como garantia uma libra de sua própria carne. Porém, os barcos de Antônio naufragam e ele perde toda a fortuna, estando sua vida, agora, nas mãos de Shylock, que quer porque quer a libra de carne (a pound of flesh) que lhe é devida, já que ela lhe foi dada em garantia ao empréstimo efetuado a Antonio.

Fundo musical:

5^th Symphony (Beethoven)

Fonte:

http://www.themathlab.com/music/music.htm